There’s plenty of that rugged look

There’s plenty of that rugged look too, with loads of matte grey cladding around the base of the car, faux skid plates and chunky roof rails up top. The higher ground clearance makes the 16-inch alloy wheels – a new design – appear smaller than they actually are. The new bumpers, both front and rear, feature big round fog lamps, and the big hexagonal grille now has prominent horizontal slats, rather than a honeycomb pattern. What Hyundai fans will really like, though, are the new headlamps which, like the European i20, feature LED daytime running lights, projector beams and even cornering lights. Other subtle touches include a chunky new fuel filler lid and a gloss-finished black C-pillar.

Kết quả (Việt) 1:

Có rất nhiều mà nhìn gồ ghề quá, với vô số các lớp phủ mờ màu xám xung quanh xe, faux skid tấm và thanh chunky mái lên hàng đầu. Giải phóng mặt bằng cao làm cho bánh xe hợp kim 16-inch-một thiết kế mới-xuất hiện nhỏ hơn so với họ thực sự là. Tính năng mới bumpers, cả hai phía trước và phía sau, đèn sương mù tròn lớn, và lưới lục giác lớn bây giờ đã nổi bật thanh ngang, chứ không phải là một mô hình tổ ong. Những gì người hâm mộ Hyundai sẽ thực sự thích, mặc dù, là đèn pha mới đó, như châu Âu i20, tính năng LED Đèn chạy ban ngày, chiếu dầm và thậm chí người đèn. Chạm tinh tế khác bao gồm một mới chunky nắp nhiên liệu phụ và một kết thúc bóng đen C-trụ cột.

Kết quả (Việt) 2:

Có rất nhiều cái nhìn quá gồ ghề, với vô số các tấm ốp mờ màu xám xung quanh các cơ sở của xe, tấm chống trượt giả và mái chunky ray lên hàng đầu. Việc giải phóng mặt bằng cao hơn làm cho các bánh xe hợp kim 16-inch - một thiết kế mới - xuất hiện nhỏ hơn trên thực tế. Bumpers mới, cả hai phía trước và phía sau, tính năng đèn sương mù tròn lớn, và lưới tản nhiệt hình lục giác lớn bây giờ có những thanh ngang nổi bật, chứ không phải là một mô hình tổ ong. Những gì người hâm mộ Hyundai sẽ thực sự thích, mặc dù, là đèn pha mới, như i20 châu Âu, tính năng đèn LED ban ngày đèn chạy, dầm chiếu và ánh sáng thậm chí vào cua. Chạm tinh tế khác bao gồm một mới nắp nhiên liệu phụ chunky và một màu đen cột C bóng thành.