According to the meeting between PD

According to the meeting between PD, AMD, and GM about performance of handover & takeover FF&E and others of Do Thanh and our agreement, I would like to confirm the discussion points as follows:

1- PD must send AMD the list/checklist of all items in each unit which were in place and planned for handover.

2- PD must send AMD the partial handover schedule of all FF&E and others before the handover date for AMD arrangement.

3- Both parties (PD & AMD) will perform handover & takeover partially and unit by unit. When AMD takes the items over from PD in each unit, AMD will take the key and full control of it. Any access to the unit, which is handed over, must have the permission of AMD.

4- GM team will support AMD in inventory and confirmation of the FF&E item and others in order to save time when officially perform handover & takeover between AMD & OW.

Please leave your confirmation on the above points for smooth cooperation.

Kết quả (Việt) 1:

Theo cuộc họp giữa PD, AMD và GM về hiệu suất của bàn giao và tiếp quản FF & E và những người khác làm thành và thỏa thuận của chúng tôi, tôi muốn xác nhận các điểm thảo luận như sau: 1 - PD phải gửi AMD/kiểm tra danh sách của tất cả các mục trong mỗi đơn vị tại chỗ và lên kế hoạch cho chuyển giao. 2 - PD phải gửi AMD lịch trình bàn giao một phần của tất cả FF & E và những người khác trước khi bàn giao cho AMD sắp xếp. 3 - cả hai bên (PD & AMD) sẽ thực hiện bàn giao và tiếp quản một phần và đơn vị của đơn vị. Khi AMD mất các khoản mục trên từ PD trong mỗi đơn vị, AMD sẽ mất chìa khóa và các kiểm soát đầy đủ của nó. Bất kỳ quyền truy cập vào các đơn vị, được bàn giao, phải có sự cho phép của AMD. 4-GM đội sẽ hỗ trợ AMD trong hàng tồn kho và xác nhận của FF & E mục và những người khác để tiết kiệm thời gian khi chính thức thực hiện bàn giao và tiếp quản giữa AMD & OW. Xin vui lòng để lại xác nhận của bạn trên các điểm trên mịn hợp tác.

Kết quả (Việt) 2:

Theo các cuộc họp giữa PD, AMD, và GM về hiệu suất bàn giao và tiếp quản FF & E và những người khác của Đỗ Thanh và thỏa thuận của chúng tôi, tôi muốn xác nhận các điểm thảo luận như sau:

1- PD phải gửi AMD danh mục / danh sách kiểm tra của tất cả mục trong mỗi đơn vị đó được đặt ra và lên kế hoạch bàn giao.

2- PD phải gửi AMD tiến độ bàn giao một phần của tất cả các FF & E và những người khác trước ngày bàn giao cho sắp xếp AMD.

3- cả hai bên (PD & AMD) sẽ thực hiện bàn giao và tiếp quản một phần và đơn vị của đơn vị. Khi AMD có các mặt hàng trên từ PD trong từng đơn vị, AMD sẽ mất sự kiểm soát chính và đầy đủ của nó. Bất kỳ truy cập vào các đơn vị, được bàn giao, phải có sự cho phép của AMD.

4- đội GM sẽ hỗ trợ bộ xử lý AMD trong kiểm kê và xác nhận của mục FF & E và những người khác để tiết kiệm thời gian khi chính thức thực hiện bàn giao và tiếp quản giữa AMD & OW .

Xin vui lòng để xác nhận của bạn về những điểm nêu trên cho hợp tác trơn tru.