While there are several contributin

While there are several contributing factors regarding the issues and problems in this case, Mattel's outsourcing relationship with China raises questions. Effective outsourcing occurs when there is a full partnership and sharing of responsibility between companies. If Mattel had engaged its business partners in China with strict random auditing, education, and technology transfer, a more cooperative and accountable relationship may have developed with its manufactures. Boeing followed such "best practices", and was able to develop an effective outsourcing partnership in which accountability was expected and delivered from its Chinese subcontractor Xi'an.

Kết quả (Việt) 1:

Trong khi có rất nhiều yếu tố góp phần liên quan đến các vấn đề và các vấn đề trong trường hợp này, gia công phần mềm của Mattel mối quan hệ với Trung Quốc tăng câu hỏi. Gia công phần mềm hiệu quả xảy ra khi không có một quan hệ đối tác đầy đủ và chia sẻ trách nhiệm giữa các công ty. Nếu Mattel đã tham gia các đối tác kinh doanh tại Trung Quốc với nghiêm ngặt kiểm tra ngẫu nhiên, giáo dục, và chuyển giao công nghệ, một mối quan hệ hợp tác và trách nhiệm hơn có thể đã phát triển với nhà sản xuất của nó. Boeing sau đó là như vậy "thực hành tốt nhất", và đã có thể phát triển một quan hệ đối tác gia công phần mềm có hiệu quả trong đó trách nhiệm được dự kiến sẽ và cung cấp từ Trung Quốc subcontractor Xi'an.

Kết quả (Việt) 2:

Trong khi có một số yếu tố góp phần liên quan đến các vấn đề và các vấn đề trong trường hợp này, mối quan hệ gia công phần mềm của Mattel với Trung Quốc đặt ra câu hỏi. Gia công phần mềm hiệu quả xảy ra khi có một đối tác đầy đủ và chia sẻ trách nhiệm giữa các công ty. Nếu Mattel đã tham gia vào các đối tác kinh doanh của mình tại Trung Quốc với kiểm toán nghiêm ngặt ngẫu nhiên, giáo dục, và chuyển giao công nghệ, một mối quan hệ hợp tác nhiều hơn và có trách nhiệm có thể đã phát triển với các nhà sản xuất của nó. Boeing tiếp như "thực hành tốt nhất", và đã có thể phát triển một quan hệ đối tác gia công phần mềm có hiệu quả, trong đó trách nhiệm đã được dự kiến ​​và chuyển giao từ nhà thầu phụ Trung Quốc của Tây An.