We, the Directors of the company, c

We, the Directors of the company, confirm that all the accompanying financial statements and the notes to the financial statements have been properly prepared and have given a true and fair view on the financial position as of 31 December 2013, the business results and the cash flows for the fiscal year then ended of the company, in compliance with the prevailing Vietnamese accounting system and standards as well as other related regulations

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi, các giám đốc của công ty, xác nhận rằng tất cả các báo cáo tài chính đi kèm và các ghi chú để báo cáo tài chính đã được chuẩn bị đúng cách và có được một cái nhìn đúng sự thật và công bằng về vị trí tài chính theo 31 tháng 12 năm 2013, các kết quả kinh doanh và dòng tiền mặt cho năm tài chính sau đó kết thúc của công ty, phù hợp với hiện hành hệ thống kế toán Việt Nam và tiêu chuẩn cũng như các quy định có liên quan

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi, các giám đốc của công ty, xác nhận rằng tất cả các báo cáo tài chính kèm theo và các thuyết minh báo cáo tài chính đã được chuẩn bị đúng cách và đã đưa ra một thực và hợp lý tình hình tài chính như của ngày 31 tháng 12 năm 2013, kết quả kinh doanh và tiền mặt chảy cho năm tài chính kết thúc cùng ngày của Công ty, phù hợp với hệ thống kế toán hiện hành của Việt Nam và các tiêu chuẩn cũng như các quy định khác có liên quan