Human exposure to benzene has been

Human exposure to benzene has been associated with a range of acute and long term
adverse health effects and diseases, including cancer and aplastic anaemia. Exposure can
occur occupationally and domestically as a result of the ubiquitous use of benzene-containing
petroleum products including motor fuels and solvents. Active and passive exposure to
tobacco smoke is also a significant source of exposure. Benzene is highly volatile and
exposure occurs mostly through inhalation. Interventions to reduce both work and general
population exposure include promoting the use of alternative solvents in industrial processes,
developing and implementing policies and legislation to remove benzene from consumer
products, discouraging domestic use of benzene-containing products, stopping smoking, and
promoting building codes requiring detached garages.

Kết quả (Việt) 1:

Con người tiếp xúc với benzen đã được liên kết với một loạt các cấp tính và dài hạn ảnh hưởng xấu đến sức khỏe và bệnh tật, bao gồm cả ung thư và bệnh aplastic. Tiếp xúc có thể xảy ra occupationally và trong nước là kết quả của việc sử dụng phổ biến có chứa benzen sản phẩm dầu khí bao gồm động cơ nhiên liệu và dung môi. Chủ động và thụ động tiếp xúc với khói thuốc lá cũng là một nguồn quan trọng của việc tiếp xúc. Benzen là rất dễ bay hơi và tiếp xúc xảy ra chủ yếu thông qua hít phải. Can thiệp để giảm bớt công việc và tổng hợp tiếp xúc với dân số bao gồm việc thúc đẩy việc sử dụng các dung môi khác trong quá trình công nghiệp, phát triển và triển khai thực hiện chính sách và pháp luật để loại bỏ benzen từ người tiêu dùng sản phẩm, ngăn cản việc sử dụng trong nước có chứa benzen sản phẩm, dừng thuốc, và thúc đẩy xây dựng mã số đòi hỏi phải tách ra nhà để xe.

Kết quả (Việt) 2:

Con người tiếp xúc với Benzene đã được liên kết với một loạt các cấp và dài hạn
tác hại cho sức khỏe và bệnh tật, bao gồm cả ung thư và bệnh thiếu máu bất sản. Tiếp xúc có thể
xảy ra nghề nghiệp và trong nước như là kết quả của việc sử dụng phổ biến của benzen có chứa
các sản phẩm dầu khí bao gồm nhiên liệu động cơ và dung môi. Chủ động và thụ động tiếp xúc với
khói thuốc lá cũng là một nguồn quan trọng của tiếp xúc. Benzen là rất dễ bay hơi và
tiếp xúc xảy ra chủ yếu qua đường hô hấp. Các can thiệp để làm giảm cả công việc và nói chung
tiếp xúc với dân số bao gồm việc thúc đẩy việc sử dụng các dung môi thay thế trong quá trình công nghiệp,
phát triển và thực hiện các chính sách và pháp luật để loại bỏ benzen từ người tiêu dùng
sản phẩm, khuyến khích sử dụng nước của sản phẩm benzen chứa, ngưng hút thuốc lá, và
thúc đẩy xây dựng mã số yêu cầu nhà để xe tách ra.