The Operator is appointed as agent

The Operator is appointed as agent of the Owner to operate the Hotel during the Term in a manner consistent with the Business Plan and may fulfil its obligations through and with the assistance of the General Manager. The Owner acknowledges that the Operator shall determine all policies and procedures for the operation of the Hotel and shall have the right to manage the Hotel without interference from the Owner in the operation of the Hotel. The Owner covenants to take all reasonable steps to ensure the Operator has peaceful and quiet enjoyment to operate the Hotel

Kết quả (Việt) 1:

Các nhà điều hành được bổ nhiệm làm đại diện chủ sở hữu để vận hành khách sạn trong thời hạn một cách phù hợp với kế hoạch kinh doanh và có thể thực hiện nghĩa vụ của mình thông qua và có sự hỗ trợ của Tổng Giám đốc. Chủ sở hữu thừa nhận rằng các nhà điều hành sẽ xác định tất cả các chính sách và thủ tục cho hoạt động của khách sạn và có quyền quản lý khách sạn mà không có sự can thiệp từ các chủ sở hữu trong hoạt động của khách sạn. Chủ sở hữu ước để có tất cả các bước hợp lý để đảm bảo các nhà điều hành có hưởng hòa bình và yên tĩnh để vận hành khách sạn

Kết quả (Việt) 2:

Các điều hành được bổ nhiệm là đại lý của các chủ sở hữu để vận hành khách sạn trong thời gian hạn trong một cách phù hợp với kế hoạch kinh doanh và có thể thực hiện đầy đủ nghĩa vụ của mình thông qua và với sự hỗ trợ của Tổng Giám đốc. Chủ đầu thừa nhận rằng điều hành sẽ quyết định tất cả các chính sách và thủ tục hoạt động của khách sạn và có quyền để quản lý các khách sạn mà không cần sự can thiệp của các chủ sở hữu trong hoạt động của khách sạn. Các điều khoản chủ để thực hiện tất cả các bước hợp lý để đảm bảo việc điều hành có hưởng hòa bình và yên tĩnh để vận hành khách sạn