a recent report from the european c

a recent report from the european car racing association shows that many professional race car drivers suffer from chronic neck pain due to frequent quick acceleration and sudden braking during competitions. drivers frequently accelerate their cars from 30km/h to 200km/h in just seconds. the occupation also increases risk of spinal stress.
James Waters, professional driver since 1989, comments that he has experienced chronic neck pain for many years. The only remedy seems to be frequent massages and exercises designed to strengthen the neck muscles. Manufacturers of car restraint systems are also trying to design better safety belts to keep the neck more stable during acceleration and braking, a changs we may not see in this sport for several years.

Kết quả (Việt) 1:

một báo cáo gần đây từ đua Hiệp hội xe châu Âu cho thấy rằng nhiều trình điều khiển xe đua chuyên nghiệp bị đau mãn tính cổ do tăng tốc nhanh chóng thường xuyên và đột ngột phanh trong cuộc thi. trình điều khiển thường xuyên tăng tốc của xe ô tô từ 30km/h đến 200km/h trong chỉ vài giây. sự chiếm đóng cũng làm tăng nguy cơ bị căng thẳng cột sống.
James Waters, các lái xe chuyên nghiệp từ năm 1989, ý kiến rằng ông đã có kinh nghiệm đau mãn tính cổ trong nhiều năm. Biện pháp khắc phục duy nhất có vẻ là thường xuyên massage và các bài tập được thiết kế để tăng cường cơ bắp cổ. Các nhà sản xuất xe hơi hạn chế hệ thống cũng muốn thiết kế tốt hơn các vành đai an toàn để giữ cổ ổn định hơn trong gia tốc và phanh, một changs chúng tôi có thể không nhìn thấy trong môn thể thao này trong nhiều năm.

Kết quả (Việt) 2:

một báo cáo gần đây của Hiệp hội đua xe châu Âu cho thấy nhiều tay đua xe chuyên nghiệp bị đau cổ mãn tính do khả năng tăng tốc nhanh chóng thường xuyên và phanh đột ngột trong các cuộc thi. trình điều khiển thường xuyên tăng tốc chiếc xe của họ từ 30km / h lên 200km / h chỉ trong vài giây. sự chiếm đóng cũng làm tăng nguy cơ căng thẳng cột sống.
James Waters, lái xe chuyên nghiệp từ năm 1989, nói rằng ông ấy đã trải qua đau cổ mãn tính trong nhiều năm. Các biện pháp khắc phục duy nhất có vẻ là thường xuyên mát-xa và các bài tập được thiết kế để tăng cường cơ bắp cổ. Các nhà sản xuất hệ thống kiềm chế xe cũng đang cố gắng để thiết kế dây đai an toàn tốt hơn để giữ cổ ổn định hơn khi tăng tốc và phanh, một changs chúng tôi có thể không nhìn thấy trong môn thể thao này trong nhiều năm.