7. ConclusionsThe liquid bio-oil pr

7. Conclusions
The liquid bio-oil produced by fast pyrolysis has the considerable
advantage of being storable and transportable, as well
as having the potential to supply a number of valuable
chemicals. In these respects it offers a unique advantage. It is
however disappointing to see that the lessons of past work are
either not considered or forgotten in the rush to get new
research underway. Fast pyrolysis has some basic and essential
requirements if good yields of good quality bio-oil are to be
derived.
The potential of bio-oil is increasingly being recognised,
with a rapid growth in research into improving bio-oil properties
particularly for dedicated applications and for biofuel
production. Much of the research is still at a fundamental
scale even to the use of model compounds and mixtures of
model compounds that purport to represent whole bio-oil. It is
doubtful if a limited component mixture can adequately
represent the complexity of bio-oil. Some of the most interesting
and potentially valuable research is on more complex
and more sophisticated catalytic systems and these will
require larger scale development to prove feasibility and
viability.
Biorefineries offer considerable scope for optimisation of
fast pyrolysis based processes and products, and these will
require development of component processes in order to
optimise an integrated system. They will necessarily include
provision of heat and power for at least energy self sufficiency.
There is an exciting future for both fast pyrolysis and biooil
upgrading as long as these are focussed on delivering useful and valuable products.

Kết quả (Việt) 2:

7. Kết luận
Chất lỏng dầu sinh học được sản xuất bằng quá trình nhiệt phân nhanh có đáng kể
lợi thế là có thể lưu trữ và vận chuyển được, cũng
như có khả năng cung cấp một số lượng có giá trị
hóa chất. Trong những khía cạnh nó cung cấp một lợi thế duy nhất. Đó là
tuy nhiên thất vọng khi thấy rằng những bài học của quá khứ đang làm việc
hoặc không được coi là hay bị lãng quên trong cuộc chạy đua để có được mới
nghiên cứu được tiến hành. Nhiệt phân nhanh chóng có một số cơ bản và cần thiết
yêu cầu nếu sản lượng cao của chất lượng tốt dầu sinh học đang được
nguồn gốc.
Tiềm năng của dầu sinh học ngày càng được công nhận,
với một tốc độ tăng trưởng nhanh chóng trong nghiên cứu cải thiện tính chất dầu sinh học
đặc biệt cho các ứng dụng chuyên dụng và cho nhiên liệu sinh học
sản xuất. Phần lớn các nghiên cứu vẫn đang ở mức cơ bản
quy mô thậm chí đến việc sử dụng các hợp chất mô hình và hỗn hợp của
các hợp chất mô hình có nội dung để đại diện cho toàn bộ dầu sinh học. Đó là
nghi ngờ nếu một hỗn hợp các thành phần hữu hạn có thể đầy đủ
đại diện cho sự phức tạp của dầu sinh học. Một số trong những thú vị nhất
nghiên cứu và khả năng có giá trị là trên phức tạp hơn
hệ thống xúc tác và tinh vi hơn và điều này sẽ
đòi hỏi phải phát triển quy mô lớn hơn để chứng minh tính khả thi và
khả thi.
Biorefineries cung cấp phạm vi đáng kể để tối ưu hóa các
quy trình và các sản phẩm nhiệt phân dựa nhanh, và điều này sẽ
đòi hỏi phát triển các quá trình thành phần để
tối ưu hóa hệ thống tích hợp. Họ sẽ nhất thiết phải bao gồm
việc cung cấp nhiệt và năng lượng cho ít nhất là năng lượng tự túc.
Có một tương lai thú vị cho cả quá trình nhiệt phân nhanh và biooil
nâng cấp miễn là chúng được tập trung vào việc cung cấp các sản phẩm hữu ích và có giá trị.