SECURITY:23.1 The Contractor shall

SECURITY:
23.1 The Contractor shall:
(a) Put in place an appropriate security plan and maintain the security plan, taking into account the security situation in the country where the services are being provided;
(b) Assume all risks and liabilities related to the Contractor’s security, and the full implementation of the security plan.

Kết quả (Việt) 1:

AN NINH:23.1 nhà thầu sẽ:(a) đưa ra một kế hoạch an ninh thích hợp và duy trì kế hoạch an ninh, có tính đến tình hình an ninh tại quốc gia nơi mà các dịch vụ đang được cung cấp;(b) cho tất cả các rủi ro và trách nhiệm pháp lý liên quan đến an ninh của nhà thầu, và việc thực hiện đầy đủ các kế hoạch an ninh.

Kết quả (Việt) 2:

AN:
23.1 Nhà thầu có trách nhiệm:
(a) Đặt ở vị trí một kế hoạch an ninh thích hợp và duy trì các kế hoạch an ninh, có tính đến tình hình an ninh tại quốc gia nơi các dịch vụ đang được cung cấp;
(b) Giả sử tất cả các rủi ro và trách nhiệm pháp lý liên quan đến an ninh của nhà thầu, và thực hiện đầy đủ các kế hoạch an ninh.