ETHICAL STANDARDS, COMPLIANCE WITH

ETHICAL STANDARDS, COMPLIANCE WITH LAWS AND REGULATIONS:
6.1. The Distributor shall be responsible for obtaining any necessary product registrations, import licences or permits necessary for the entry of the Products into the Territory, or their delivery to the Distributor, and the Distributor shall be responsible for any and all customs duties, clearance charges, taxes, brokers' fees and other amounts payable in connection with the importation and delivery of the Products.

Kết quả (Việt) 1:

TIÊU CHUẨN ĐẠO ĐỨC, TUÂN THỦ PHÁP LUẬT VÀ QUY ĐỊNH:6.1. việc phân phối sẽ chịu trách nhiệm cho việc thu thập bất kỳ đăng ký sản phẩm cần thiết, nhập khẩu các giấy phép hoặc giấy phép cần thiết cho sự xâm nhập của các sản phẩm vào lãnh thổ, hoặc giao hàng của họ để các nhà phân phối, và các nhà phân phối sẽ chịu trách nhiệm cho bất kỳ và tất cả thuế hải quan, giải phóng mặt bằng chi phí, thuế, lệ phí môi giới và khác số tiền thanh toán liên quan đến việc nhập khẩu và phân phối các sản phẩm.

Kết quả (Việt) 2:

TIÊU CHUẨN ĐẠO ĐỨC, TUÂN THỦ LUẬT PHÁP VÀ QUY ĐỊNH:
6.1. Các nhà phân phối phải chịu trách nhiệm cho việc thu thập bất kỳ đăng ký sản phẩm cần thiết, giấy phép nhập khẩu hoặc giấy phép cần thiết cho sự xâm nhập của các sản phẩm vào lãnh thổ, hoặc giao hàng của họ cho nhà phân phối, và các nhà phân phối phải chịu trách nhiệm cho bất kỳ và tất cả các loại thuế hải quan, phí giải phóng mặt bằng, thuế, phí môi giới và các khoản phải nộp liên quan đến việc nhập khẩu và phân phối các sản phẩm.