Trung-Thu Festival, also known as t

Trung-Thu Festival, also known as the Mid-Autumn or Children’s Moon Festival, is celebrated on the fifteenth day of the eighth month of the lunar calendar.

As the second most popular Vietnamese festival, this year Trung-Thu Festival will be organised at Quang Minh Buddhist Temple on Saturday October 3rd, 2009.

Trung-Thu Festival started at the dawn of agricultural civilization, which dates back to some fifteen to twenty thousand years in Southeast Asia. Over many centuries, the Trung-Thu Festival has been a special time for everyone to rejoice in the spirit of autumn.

The purpose of Trung-Thu Festival is to promote education, innovative ideas, music, sports, arts and crafts and poetry to young people. The sights that will be seen are captivating panorama with the children's lantern procession, colourful shows, songs and dances. Trung-Thu Festival offers the unique flavours of mid-autumn with such delicacies such as moon cake, lotus seed paste cake, mung been cake, and fragrant teas. Trung-Thu Festival provides pleasant sounds of children’s laughter, upbeat music from the Dragon dance drum, and distinctive children's songs, which will bring smiles to everyone’s faces.

Kết quả (Việt) 1:

Lễ hội Trung-Thu, còn được gọi là Tết Trung thu hoặc trẻ Moon Festival, được tổ chức vào ngày 15 của tháng âm lịch, thứ tám. Như Lễ hội thứ hai phổ biến nhất Việt Nam năm nay Lễ hội Trung-Thu sẽ được tổ chức tại Quang Minh ngôi chùa ngày thứ bảy 3 tháng 10 năm 2009. Lễ hội Trung-Thu bắt đầu vào lúc bình minh của nền văn minh nông nghiệp, mà ngày trở lại khoảng năm mười lăm đến hai mươi ngàn ở đông nam á. Trong nhiều thế kỷ, các lễ hội Trung-Thu là một thời gian đặc biệt cho tất cả mọi người để hân hoan trong tinh thần của mùa thu. Mục đích của Lễ hội Trung Thu là thúc đẩy giáo dục, ý tưởng sáng tạo, âm nhạc, thể thao, nghệ thuật và hàng thủ công và thơ để những người trẻ tuổi. Các điểm tham quan sẽ được nhìn thấy là toàn cảnh quyến rũ với của trẻ em đám rước đèn lồng, đầy màu sắc cho thấy, bài hát và điệu múa. Lễ hội Trung-Thu cung cấp hương vị độc đáo của Tết Trung thu với các món ngon như mặt trăng bánh, hạt sen dán bánh, bánh là bánh và các loại trà thơm. Lễ hội Trung-Thu cung cấp âm thanh dễ chịu của trẻ em cười, nhạc nhẹ từ Dragon dance trống, và bài hát của trẻ em đặc biệt, mà sẽ mang nụ cười đến khuôn mặt của mọi người.

Kết quả (Việt) 2:

Trung-Thu Festival, còn được gọi là Trung thu hay Tết Trung Thu cho trẻ em, được tổ chức vào ngày rằm tháng tám âm lịch. Như các lễ hội phổ biến nhất thứ hai của Việt Nam, năm nay Trung Thu Lễ hội sẽ được tổ chức tại Chùa Phật Quang Minh vào ngày thứ Bảy 03 tháng 10, 2009. Trung Thu Lễ hội bắt đầu vào buổi bình minh của nền văn minh nông nghiệp, mà ngày trở lại một số 15-20.000 năm trong khu vực Đông Nam Á. Trải qua nhiều thế kỷ, các lễ hội Trung Thu đã được một thời gian đặc biệt cho tất cả mọi người vui vẻ trong tinh thần của mùa thu. Mục đích của Trung-Thu Festival là để thúc đẩy giáo dục, ý tưởng sáng tạo, âm nhạc, thể thao, nghệ thuật và hàng thủ công và thơ cho trẻ người. Các điểm tham quan sẽ được nhìn thấy được bức tranh toàn cảnh quyến rũ với đèn lồng rước của trẻ em, chương trình đầy màu sắc, những bài hát và điệu múa. Trung Thu Lễ hội cung cấp những hương vị độc đáo của trung thu với các món ngon như vậy chẳng hạn như bánh trung thu, hạt sen dán bánh, mung được bánh và trà thơm. Trung Thu Lễ hội cung cấp âm thanh dễ chịu của tiếng cười của trẻ em, âm nhạc lạc quan từ Dragon múa trống, và đặc biệt bài hát thiếu nhi, mà sẽ mang lại nụ cười cho khuôn mặt của tất cả mọi người.