5.2.5 Check the proper functioning

5.2.5 Check the proper functioning of all safety devices, and clean,
adjust and lubricate as and when necessary.

5.2.6 Check the suction and discharge pressures of all refrigerant
compressors, and if the pressures are found abnormal, trace the
faults and rectify them as and when necessary.

5.2.7 Check all bolts and nuts for tightness, and tighten them as and
when necessary.

5.3 Schedule of Pumps
The inspection and servicing of pumps shall include all water pumps,
chemical pumps, water treatment pumps, condensate water pumps, etc. The
following minimum items of work shall be performed by the Sub-Contractor at
least once a month:-

5.3.1 Check all seals, glands and pipe lines for leaks, and rectify as and
when necessary.

5.3.2 Re-pack and adjust pump glands as and when necessary. All nuts
on the packing gland should be tightened uniformly.

5.3.3 Check all pump bearings and lubricate with oil or grease as and
when necessary.

5.3.4 Check the alignment and condition of all rubber couplings between
pumps and drive motors, and rectify as and when necessary.

5.3.5 Check the tension of all belt drives, and adjust as and when
necessary.

5.4 Schedule for Blowers, Fans, etc.

The inspection and servicing of blowers, fans, etc. shall include all fan
pulleys, fan bearings, air filters, dampers and other accessories of ventilation
equipment and installations, air handling units, packaged units, cooling
towers, etc. The following minimum items of work shall be performed by the
Sub-Contractor at least once a month:-

5.4.1 Check all fan bearings, and lubricate with grease as and when
necessary.

5.4.2 Check the tension of all belt drives, and adjust as and when
necessary.

5.4.3 Check all air filters, and clean or change filters as and when
necessary.

5.4.4 Check the operation of all dampers, automatic multi-blade face and
by-pass dampers, and clean, adjust and lubricate as and when
necessary.

5.4.5 Check all bolts and nuts for tightness, and tighten as and when
necessary.

5.5 Schedule for water coils, water valves, etc.

The inspection and servicing of water coils and water valves, etc. shall include
all such coils and valves, pans, trays, drains and other accessories in chillers,
air handling units, water-cooled packaged units, etc. The following minimum
items of work shall be performed by the Sub-Contractor at least once a
month:-

5.5.1 Check all water coils, seals and pipe lines for leaks and rectify as and when necessary.

5.5.2 Blow out all dirt pockets, drip legs, strainers, and other points
arranged for blow-off of water from the system.

5.5.3 Purge air from all water coils.

5.5.4 Check the operation of automatic water regulating valves, and
clean, adjust and lubricate as and when necessary.

5.5.5 Check all pans, trays and drains.

5.6 Schedule for Cooling Towers and water Treatment Systems

The inspection and servicing of cooling towers and water treatment systems
shall include all parts and components thereof. The following minimum items
of work shall be performed by the Sub-Contractor at least once a month:-

5.6.1 Check all fans as in Schedule for Blowers, Fans, etc.

5.6.2 Clean all water screens.

5.6.3 Drain, clean and flush out the water basins of cooling towers.

5.6.4 Check and adjust float valves as and when necessary.

5.6.5 Check all pumps as in Schedule of Pumps.

Kết quả (Việt) 1:

5.2.5 kiểm tra hoạt động đúng đắn của tất cả các thiết bị an toàn, và sạch sẽ, điều chỉnh và bôi trơn như và khi cần thiết. 5.2.6 kiểm tra áp lực hút và xả của tất cả refrigerant Máy nén, và nếu những áp lực được tìm thấy bất thường, theo dõi các lỗi và khắc phục chúng như và khi cần thiết. 5.2.7 kiểm tra tất cả các bu lông và hạt cho chặt chẽ và thắt chặt họ như và Khi cần thiết. 5.3 các lịch trình của các máy bơm Việc kiểm tra và bảo dưỡng các máy bơm sẽ bao gồm tất cả các máy bơm nước, Máy bơm hóa chất, máy bơm xử lý nước, máy bơm nước ngưng tụ, vv. Các sau tối thiểu các mục công việc sẽ được thực hiện bởi nhà thầu phụ tại ít nhất một lần một tháng:- 5.3.1 kiểm tra tất cả các con dấu, tuyến và đường ống cho rò rỉ, và khắc phục như và Khi cần thiết. 5.3.2 tái đóng gói và điều chỉnh bơm tuyến như và khi cần thiết. Tất cả các loại hạt trên các tuyến bao bì nên được thắt chặt hàm. 5.3.3 kiểm tra tất cả máy bơm vòng bi và bôi trơn bằng dầu hoặc mỡ như và Khi cần thiết. 5.3.4 kiểm tra liên kết và các điều kiện của tất cả các khớp nối cao su giữa Máy bơm và lái xe động cơ, và khắc phục như và khi cần thiết. 5.3.5 kiểm tra sự căng thẳng của tất cả các vành đai ổ, và điều chỉnh và khi cần thiết. 5.4 các lịch trình cho máy thổi khí, người hâm mộ, vv. Việc kiểm tra và bảo dưỡng các máy thổi khí, người hâm mộ, vv sẽ bao gồm tất cả các fan hâm mộ ròng rọc, fan hâm mộ vòng bi, lọc không khí, dampers và các phụ kiện khác của thông gió thiết bị và cài đặt, đơn vị xử lý, đơn vị đóng gói, làm mát không khí. tháp, v.v... Các mục sau đây tối thiểu của công việc sẽ được thực hiện bởi các Sub-nhà thầu ít nhất một lần một tháng:- 5.4.1 kiểm tra tất cả fan hâm mộ vòng bi, và bôi trơn với dầu mỡ, và khi cần thiết. 5.4.2 kiểm tra sự căng thẳng của tất cả các vành đai ổ, và điều chỉnh và khi cần thiết. 5.4.3 kiểm tra tất cả các bộ lọc không khí, và làm sạch hoặc thay đổi các bộ lọc và khi cần thiết. 5.4.4 kiểm tra hoạt động của tất cả dampers, tự động nhiều lưỡi cắt mặt và by-Pass dampers, sạch sẽ, điều chỉnh và bôi trơn và khi cần thiết. 5.4.5 kiểm tra tất cả các bu lông và hạt cho chặt chẽ và thắt chặt và khi cần thiết. 5.5 các lịch trình cho các cuộn dây nước, van nước, vv. Bao gồm việc kiểm tra và bảo dưỡng các nước cuộn và nước Van, vv Tất cả các cuộn dây và van, chảo, khay, cống và các phụ kiện khác trong xe thùng, Máy xử lý các đơn vị, làm mát bằng nước các đơn vị đóng gói, vv. Tối thiểu sau đây trong số các mục công việc sẽ được thực hiện bởi nhà thầu phụ ít nhất một lần một tháng:- 5.5.1 kiểm tra tất cả các nước nguội, hải cẩu và ống dòng cho rò rỉ và khắc phục như và khi cần thiết. 5.5.2 thổi ra tất cả bụi bẩn, chân nhỏ giọt, strainers, và các điểm khác sắp xếp cho blow-off nước từ hệ thống. 5.5.3 tẩy máy từ tất cả nước nguội. 5.5.4 kiểm tra hoạt động của nước tự động điều chỉnh van, và Sạch sẽ, điều chỉnh và bôi trơn như và khi cần thiết. 5.5.5 kiểm tra tất cả các chảo, khay và cống. 5,6 lịch trình cho tháp làm mát và hệ thống xử lý nước Việc kiểm tra và bảo dưỡng các làm mát các tòa tháp và hệ thống xử lý nước bao gồm tất cả các bộ phận và linh kiện đó. Các mục tối thiểu sau đây công việc sẽ được thực hiện bởi nhà thầu phụ ít nhất một lần một tháng:- 5.6.1 kiểm tra tất cả các fan như trong lịch trình cho máy thổi khí, người hâm mộ, vv. 5.6.2 sạch tất cả nước màn hình. 5.6.3 khóa, sạch sẽ và tuôn ra chậu nước của tháp làm mát. 5.6.4 kiểm tra và điều chỉnh Van phao như và khi cần thiết. 5.6.5 kiểm tra tất cả các máy bơm như trong lịch trình của máy bơm.

Kết quả (Việt) 2:

5.2.5 Kiểm tra các hoạt động đúng đắn của tất cả các thiết bị an toàn và sạch sẽ,
điều chỉnh và bôi trơn như và khi cần thiết. 5.2.6 Kiểm tra hút và xả áp lực của tất cả các chất làm lạnh máy nén, và nếu những áp lực được tìm thấy bất thường, theo dõi các lỗi và khắc phục chúng như và khi cần thiết. 5.2.7 kiểm tra tất cả các bu lông và đai ốc cho độ kín, và thắt chặt chúng như và khi cần thiết. 5.3 Biểu bơm Việc kiểm tra và bảo dưỡng máy bơm sẽ bao gồm tất cả các máy bơm nước, bơm hóa chất, bơm xử lý nước, nước ngưng tụ máy bơm, vv các mặt hàng tối thiểu sau đây của công trình được thực hiện bởi các Sub-Nhà thầu tại ít nhất mỗi tháng một lần: - 5.3.1 Kiểm tra tất cả các con dấu, các tuyến và các đường ống rò rỉ, và khắc phục như và khi cần thiết. 5.3.2 Re -pack và điều chỉnh các tuyến bơm như và khi cần thiết. Tất cả các loại hạt trên tuyến đóng gói nên được thắt chặt đồng nhất. 5.3.3 Kiểm tra tất cả các ổ trục bơm và bôi trơn bằng dầu hoặc mỡ như và khi cần thiết. 5.3.4 Kiểm tra sự liên kết và điều kiện của tất cả các khớp nối cao su giữa máy bơm và động cơ lái xe, và khắc phục như và khi cần thiết. 5.3.5 Kiểm tra sự căng thẳng của tất cả các ổ đĩa vành đai, và điều chỉnh như và khi cần thiết. 5.4 Lịch trình cho quạt gió, quạt, vv việc kiểm tra và bảo trì máy thổi, quạt, vv bao gồm tất cả các fan hâm mộ ròng rọc, vòng bi quạt , bộ lọc không khí, van và các phụ kiện khác của thông gió thiết bị và cài đặt, đơn vị xử lý không khí, đơn vị đóng gói, làm mát tháp, vv các mặt hàng tối thiểu sau đây của công trình được thực hiện bởi các Sub-thầu ít nhất mỗi tháng một lần: - 5.4.1 Kiểm tra tất cả các ổ trục quạt, và bôi trơn bằng dầu mỡ như và khi cần thiết. 5.4.2 Kiểm tra sự căng thẳng của tất cả các ổ đĩa vành đai, và điều chỉnh như và khi cần thiết. 5.4.3 Kiểm tra tất cả các bộ lọc không khí, làm sạch hoặc thay đổi các bộ lọc như và khi cần thiết. 5.4.4 Kiểm tra hoạt động của tất cả các bộ giảm chấn, tự động khuôn mặt đa lưỡi và by-pass bộ giảm chấn, và sạch sẽ, điều chỉnh và bôi trơn như và khi cần thiết. 5.4.5 Kiểm tra tất cả các bu lông và đai ốc cho độ kín, và thắt chặt như và khi cần thiết. 5.5 Lịch trình cho cuộn dây nước, van nước, vv Việc kiểm tra và phục vụ của cuộn nước và van nước, vv bao gồm tất cả các cuộn dây như vậy và van, chảo, khay, cống rãnh và các phụ kiện khác trong máy làm lạnh, đơn vị xử lý không khí, làm mát bằng nước đơn vị đóng gói, vv tối thiểu sau đây mục công việc được thực hiện bởi Tiểu thầu ít nhất một lần một tháng: - 5.5.1 Kiểm tra tất cả các cuộn dây nước, có con dấu và đường ống rò rỉ và khắc phục khi cần thiết. 5.5.2 thổi ra tất cả các túi bụi, chân nhỏ giọt, lọc, và các điểm bố trí cho blow-off của nước từ hệ thống. không khí 5.5.3 Purge từ tất cả các cuộn nước. 5.5.4 Kiểm tra hoạt động của các nước tự động điều chỉnh van, và sạch sẽ, điều chỉnh và bôi trơn như và khi cần thiết. 5.5.5 kiểm tra tất cả chảo, khay và cống rãnh. 5.6 Tiến độ làm mát Towers và hệ thống xử lý nước Việc kiểm tra và phục vụ của tháp làm mát và hệ thống xử lý nước bao gồm tất cả các bộ phận và thành phần của chúng. Các mặt hàng tối thiểu sau đây của công trình được thực hiện bởi Tiểu thầu ít nhất mỗi tháng một lần: - 5.6.1 Kiểm tra tất cả các fan hâm mộ như trong Phụ lục cho Quạt gió, Quạt, vv 5.6.2 Làm sạch tất cả các màn hình nước. 5.6.3 Drain, sạch và tuôn ra các lưu vực nước của tháp làm mát. 5.6.4 Kiểm tra và điều chỉnh van phao như và khi cần thiết. 5.6.5 Kiểm tra tất cả các máy bơm như trong Biểu Máy bơm.