FOR VALUE RECEIVED WE THE UNDERSIGN

FOR VALUE RECEIVED WE THE UNDERSIGNED, HSBC BANK PLC, ADDRESS AT 8 CANADA SQUARE E14 5HQ LONDON UK, HEREBY IRREVOCABLY, UNCONDITIONALLY AND WITHOUT PROTEST OR NOTIFICATION ON FIRST DEMAND, PROMISE TO PAY AT MATURITY TO THE ORDER OF ___________ THEREOF, THE SUM OF XXXXXXXXXXXXX (XXXXXXX MILLION XXX) IN THE LAWFUL CURRENCY OF THE EUROPEAN UNION/UNITED STATES DOLLARS UPON PRESENTATION AND SURRENDER OF THIS GUARANTEE AT THE OFFICE OF HSBC BANK PLC.

Kết quả (Việt) 1:

ĐỐI VỚI GIÁ TRỊ NHẬN ĐƯỢC CHÚNG TÔI TÊN DƯỚI, HSBC BANK PLC, ĐỊA CHỈ TẠI 8 CANADA VUÔNG E14 5HQ LONDON VƯƠNG QUỐC ANH, HƯỚNG THUÔC, VÔ ĐIỀU KIỆN VÀ KHÔNG CÓ KHÁNG NGHỊ HOẶC THÔNG BÁO ĐẦU TIÊN THEO YÊU CẦU, LỜI HỨA ĐỂ TRẢ TIỀN KHI CHÍN LƠRĂNGIƠ ___ ĐÓ, TỔNG XXXXXXXXXXXXX (XXXXXXX TRIỆU XXX) Ở THU ĐÔ LA CHÂU ÂU UNION/HOA KỲ SAU KHI TRÌNH BÀY, HỢP PHÁP VÀ ĐẦU HÀNG NÀY BẢO LÃNH TẠI VĂN PHÒNG CỦA HSBC BANK PLC.

Kết quả (Việt) 2:

CHO GIÁ TRỊ NHẬN ĐƯỢC CHÚNG TÔI tên dưới đây, HSBC Bank PLC, ĐỊA CHỈ TẠI 8 CANADA SQUARE E14 5HQ LONDON UK, DO không hủy ngang, vô điều kiện và KHÔNG KHIẾU HOẶC THÔNG BÁO YÊU CẦU ĐẦU, HỨA THANH TOÁN khi chín để THE ORDER OF ___________ NẠI, THE SUM CỦA XXXXXXXXXXXXX (XXXXXXX TRIỆU XXX) TRONG TIỀN TỆ HỢP PHÁP CỦA ĐÔ LA LIÊN MINH CHÂU ÂU / HOA KỲ KHI TRÌNH BÀY VÀ THUA HÀNH BẢO LÃNH NÀY TẠI VĂN PHÒNG HSBC NGÂN HÀNG PLC.