1. PURPOSESummarize the standard at

1. PURPOSE
Summarize the standard atmosphere to be used for all Nike Apparel Lab Testing conditioning and testing. The conditions here supersede all other references to standard atmosphere that may have different tolerances for the temperature and/or relative humidity.
2. SCOPE
This practice covers the conditioning and testing of textiles in those instances where such conditioning is specified in a test method. Because prior exposure of textiles to high or low humidity may affect the equilibrium moisture pick-up, a procedure also is given for preconditioning the material when specified.
3. INDUSTRY TEST METHOD REFERENCES
ISO 139 Textiles - Standard Atmospheres for Conditioning and Testing
ASTM D1776 Standard Practice for Conditioning and Testing
4. NIKE REFERENCES
Test & Technical Details, NAL.TM.0000
5. TERMINOLOGY
See ISO 139 and ASTM D1776
6. PRINCIPLE
See ISO 139 and ASTM D1776
7. SAFETY PRECAUTIONS
There are no specific safety concerns associated with this procedure. It is the responsibility of the user of this procedure to establish appropriate safe y and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use.
8. USES AND LIMITATIONS
See ISO 139 and ASTM D1776
9. APPARATUS, REAGENTS, MATERIALS
See ISO 139 and ASTM D1776
10. PREPARATION
See ISO 139 and ASTM D1776
11. PROCEDURE

Kết quả (Việt) 1:

1. MỤC ĐÍCHTóm tắt khí quyển tiêu chuẩn được sử dụng cho tất cả Nike quần áo phòng thí nghiệm thử nghiệm lạnh và thử nghiệm. Các điều kiện dưới đây thay thế cho tất cả các tài liệu tham khảo tiêu chuẩn không khí có thể có dung sai khác nhau cho các nhiệt độ và độ ẩm tương đối.2. PHẠM VIThực hành này bao gồm các điều hoà và thử nghiệm của hàng dệt may trong những trường hợp nơi lạnh như vậy được chỉ định trong một phương pháp kiểm tra. Bởi vì trước khi tiếp xúc của hàng dệt may với độ ẩm cao hoặc thấp có thể ảnh hưởng đến trạng thái cân bằng độ ẩm pick-up, một thủ tục cũng được đưa ra cho preconditioning tài liệu khi chỉ định.3. NGÀNH CÔNG NGHIỆP KIỂM TRA PHƯƠNG PHÁP THAM KHẢO ISO 139 dệt - tiêu chuẩn khí quyển lạnh và thử nghiệm Thực hành tiêu chuẩn ASTM D1776 lạnh và thử nghiệm4. NIKE TÀI LIỆU THAM KHẢO Kiểm tra & chi tiết kỹ thuật, NAL. TM.00005. THUẬT NGỮXem ISO 139 và ASTM D17766. NGUYÊN TẮCXem ISO 139 và ASTM D17767. AN TOÀN PHÒNG NGỪAKhông có không có mối quan tâm an toàn cụ thể liên quan đến thủ tục này. Đó là trách nhiệm của người sử dụng của thủ tục này để thành lập phù hợp an toàn y và y tế thực hành và xác định các ứng dụng của quy định giới hạn trước khi sử dụng.8. SỬ DỤNG VÀ HẠN CHẾXem ISO 139 và ASTM D17769. THIẾT BỊ, HOÁ CHẤT, VẬT LIỆUXem ISO 139 và ASTM D177610. CHUẨN BỊXem ISO 139 và ASTM D177611. THỦ TỤC

Kết quả (Việt) 2:

1. MỤC ĐÍCH
Tóm tắt bầu không khí tiêu chuẩn được sử dụng cho tất cả các điều Nike phục Testing Lab và thử nghiệm. Các điều kiện ở đây thay thế cho tất cả các tài liệu tham khảo khác để bầu không khí tiêu chuẩn có thể có dung sai khác nhau cho nhiệt độ và / hoặc độ ẩm tương đối.
2. PHẠM VI
thực hành này bao gồm các điều kiện và kiểm tra hàng dệt may trong những trường hợp mà điều đó được quy định trong một phương pháp thử nghiệm. Bởi vì tiếp xúc trước khi dệt với độ ẩm cao hay thấp có thể ảnh hưởng đến độ ẩm cân bằng pick-up, một thủ tục cũng được đưa ra cho bị trước các tài liệu khi quy định.
3. CÔNG NGHIỆP PHƯƠNG PHÁP THI THAM KHẢO
ISO 139 Dệt may - khí quyển tiêu chuẩn cho nhiệt độ và kiểm tra
tiêu chuẩn ASTM D1776 phương thức chuẩn cho nhiệt độ và kiểm tra
4. NIKE THAM KHẢO
Test & kỹ thuật chi tiết, NAL.TM.0000
5. NGỮ
Xem ISO 139 và ASTM D1776
6. NGUYÊN TẮC
Xem ISO 139 và ASTM D1776
7. THẬN TRỌNG AN TOÀN
Không có mối quan tâm an toàn cụ thể liên quan đến thủ tục này. Đây là trách nhiệm của người sử dụng các thủ tục này để thiết lập an toàn thực hành y và y tế thích hợp và xác định khả năng áp dụng các giới hạn quy định trước khi sử dụng.
8. SỬ DỤNG VÀ GIỚI HẠN
Xem ISO 139 và ASTM D1776
9. BỘ MÁY, SINH PHẨM, VẬT
Xem ISO 139 và ASTM D1776
10. CHUẨN BỊ
Xem ISO 139 và ASTM D1776
11. THỦ TỤC