Not long ago, the idea that a presc

Not long ago, the idea that a preschooler could be a bully seemed crazy to me. But my outlook changed when my son Nicky was 4. A bruiser of a boy in his class would chase girls around the classroom and pinch them for fun. He frequently punched and smacked kids, and I once saw him kick a child who was playing with a wagon he wanted. The teachers spent a lot of time reprimanding this boy and explaining what "okay" behavior was, but his menacing acts continued and Nicky learned to steer clear of him.

That was just the beginning. In kindergarten, Nicky encountered a handful of kids who bothered everyone during recess. Last winter, a classmate told a girl he wanted to cut off her hair with a knife. The vice principal set up meetings with each class during which the teachers explained that every child has the right to feel safe at school.

These examples may sound extreme, but they aren't. Bullying, the act of willfully causing harm to others through verbal harassment (teasing and name-calling), physical assault (hitting, kicking, and biting), or social exclusion (intentionally rejecting a child from a group), used to be something parents didn't need to worry about until their child was a tween. Now it has trickled down to the youngest students. In fact, some research shows that tormenting has become even more common among 2- to 6-year-olds than among tweens and teens. "Young kids are mimicking the aggressive behavior they see on TV shows, in video games, and from older siblings," explains Susan Swearer, Ph.D., coauthor of Bullying Prevention & Intervention.

Kết quả (Việt) 1:

Không lâu trước đây, ý tưởng rằng một preschooler có thể là một kẻ bắt nạt có vẻ điên với tôi. Nhưng outlook của tôi đã thay đổi khi con trai tôi Nicky là 4. Một bruiser của một cậu bé trong lớp học của mình sẽ đuổi theo cô gái xung quanh thành phố lớp học và pinch chúng cho vui. Ông thường xuyên đấm và smacked trẻ em, và một lần tôi thấy anh ta đá một đứa trẻ chơi với một toa xe ông muốn. Các giáo viên đã dành rất nhiều thời gian reprimanding cậu bé này và giải thích hành vi "okay", nhưng ông hành vi đe dọa tiếp tục và Nicky đã học được để chỉ đạo rõ ràng của anh ta.Đó là chỉ là sự khởi đầu. Trong lớp mẫu giáo, Nicky gặp phải một số trẻ em những người làm phiền tất cả mọi người trong thời gian nghỉ. Cuối mùa đông, một bạn học nói với một cô gái anh muốn cắt tóc của cô với một con dao. Phó hiệu trưởng thiết lập các cuộc họp với mỗi lớp học trong đó các giáo viên giải thích rằng mỗi đứa trẻ có quyền cảm thấy an toàn ở trường.Những ví dụ này có thể âm thanh khắc nghiệt, nhưng họ không phải là. Bắt nạt, những hành động cố ý gây tổn hại cho người khác thông qua quấy rối bằng lời nói (trêu chọc và tên gọi), thể chất tấn công (đánh, đá, và cắn), hoặc xã hội loại trừ (cố ý từ chối một đứa trẻ từ một nhóm), được sử dụng để là một cái gì đó cha mẹ không cần phải lo lắng về cho đến khi con em của họ là tween một. Bây giờ nó có trickled xuống đến các sinh viên trẻ nhất. Trong thực tế, một số nghiên cứu cho thấy rằng tormenting đã trở thành phổ biến hơn trong số 2 để 6-tuổi hơn trong số tweens và thiếu niên. "Trẻ em trẻ bắt chước hành vi hung hăng họ thấy trên TV cho thấy, trong trò chơi điện tử, và từ chị," giải thích Susan Swearer, tiến sĩ, đồng tác giả của công tác phòng chống bắt nạt & can thiệp.

Kết quả (Việt) 2:

Không lâu trước đây, ý tưởng rằng một preschooler có thể là một kẻ bắt nạt có vẻ điên với tôi. Nhưng quan điểm của tôi đã thay đổi khi con trai tôi Nicky là 4. Một võ sỉ của một cậu bé trong lớp học của mình sẽ theo đuổi cô gái xung quanh lớp học và pinch họ cho vui. Ông thường xuyên đấm và tát trẻ em, và một lần tôi thấy anh ta đá một đứa trẻ đang chơi đùa với một toa xe ông muốn. Các giáo viên đã dành rất nhiều thời gian khiển trách cậu bé này và giải thích những hành vi "okay" được, nhưng hành vi đe dọa của ông vẫn tiếp tục và Nicky đã học để chỉ đạo rõ ràng của ông. Đó chỉ là sự khởi đầu. Ở nhà trẻ, Nicky gặp phải một số ít các trẻ em người làm phiền mọi người trong giờ giải lao. Mùa đông năm ngoái, một người bạn cùng lớp nói với một cô gái mà anh muốn cắt mái tóc của mình bằng một con dao. Hiệu phó thiết lập các cuộc họp với mỗi lớp trong thời gian đó các giáo viên giải thích rằng mọi trẻ em có quyền được cảm thấy an toàn ở trường. Những ví dụ này nghe có vẻ cực đoan, nhưng họ không. Bắt nạt, hành động cố ý gây thiệt hại cho người khác thông qua lời nói quấy rối (trêu chọc và gọi tên), tấn công vật lý (đánh, đá, và cắn), hoặc loại trừ xã hội (cố ý từ chối một đứa trẻ từ một nhóm), được sử dụng để có một cái gì đó cha mẹ không cần phải lo lắng về cho đến khi con của họ là một tween. Bây giờ nó đã chảy xuống cho học sinh nhỏ tuổi nhất. Trong thực tế, một số nghiên cứu cho thấy rằng hành hạ đã trở nên phổ biến hơn trong số 2 đến 6 tuổi hơn trong tweens và thiếu niên. "Trẻ em trẻ đang bắt chước những hành vi hung hăng họ nhìn thấy trên các chương trình truyền hình, trong các trò chơi video, và từ các anh chị giải thích:" Susan Swearer, tiến sĩ, đồng tác giả của việc bắt nạt Phòng ngừa & Can thiệp.