I am so sorry I messed our appointm

I am so sorry I messed our appointment last Tuesday morning. It must have been very upsetting for you to make all the effort to get to my office on time, only to have me fail to arrive. Unfortunately, my daughter was involved in a car accident, and everything else simply slipped my mind.
Would you prefer to reschedule next time you are in Springfield, or simply speak on the phone? I will be visiting Centerville during the week of June 10, and we could arrange to meet then if you like. In any case, when we do meet, let me take you out to lunch. I look forward to hearing from you.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi xin lỗi tôi sai lầm chúng tôi hẹn cuối buổi sáng thứ ba. Nó phải có rất upsetting cho bạn để làm cho tất cả các nỗ lực để có được đến văn phòng của tôi về thời gian, chỉ có tôi không đến. Thật không may, con gái của tôi đã được tham gia trong một tai nạn xe, và mọi thứ khác chỉ đơn giản là trượt tâm trí của tôi. Bạn có muốn lịch lại tiếp theo thời gian bạn ở Springfield, hoặc chỉ đơn giản là nói chuyện trên điện thoại? Tôi sẽ tham quan Centerville trong tuần của ngày 10 tháng 6, và chúng tôi có thể sắp xếp gặp gỡ sau đó nếu bạn muốn. Trong bất kỳ trường hợp nào, khi chúng tôi đáp ứng, hãy để tôi đưa bạn ra ngoài để ăn trưa. Tôi mong muốn được nghe từ bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi rất xin lỗi vì sai lầm của chúng tôi hẹn vào sáng thứ Ba. Nó phải có được rất khó chịu cho bạn để làm cho tất cả các nỗ lực để có được văn phòng của tôi về thời gian, chỉ có tôi không đến. Thật không may, con gái tôi đã tham gia vào một tai nạn xe hơi, và mọi thứ khác chỉ đơn giản là trượt tâm trí của tôi.
Bạn có thích sắp xếp lại thời gian tới bạn đang ở Springfield, hoặc chỉ đơn giản là nói chuyện trên điện thoại? Tôi sẽ ghé thăm Centerville trong tuần của ngày 10 tháng Sáu, và chúng tôi có thể sắp xếp để đáp ứng sau đó nếu bạn muốn. Trong mọi trường hợp, khi chúng tôi gặp nhau, hãy để tôi đưa bạn ra ngoài ăn trưa. Tôi mong muốn được nghe từ bạn.