But you know, I feel a bit uncomfor

But you know, I feel a bit uncomfortable pushing together magics that can and cannot be expressed when drawing those shapes. I mean, they’re different things right?”

I see. There is truth there.
It’d be better if there was some sort of distinction between the two.

“Then, lets let Almis decide.”
“Am I ok? Then how about calling it Sorcery?”

Doing things like flinging fire or blowing wind, the type of magic that appears in RPGs.
Though I want to call it all magic, I feel it’s better to call one magic and the other sorcery,

“I’m anxious over the “Ma” part though” (TL: ma = 魔 = demon, part of the word 魔術 that I translate as sorcery)
“Magic is curses right?”

Either way the dangerous part of the name stays.

“I guess that’s right huh”
“then from today onwards its sorcery. I am the worlds earliest sorcerer huh….. yeah, That sounds cool. shall we make my second name is now 『Founder』?”

Tetra muttered while grinning
She’s around that age huh…..
I’m worried. (TL: is tetra a chuunibyou?? I hope not.)
After this event with Tetra, we created a prototype of what will one day be called magic tools.
In every textbook of ancient history Almis’ name is written down.

Furthermore, the names 『Worlds earliest Magician』 and 『Founder』 were passed down for thousands of years. Throughout the world.
you did it, Tetra!

Kết quả (Việt) 1:

Nhưng bạn đã biết, tôi cảm thấy một chút khó chịu đẩy magics có thể và không thể được thể hiện khi vẽ các hình dạng với nhau. Tôi có nghĩa là, họ là những thứ khác nhau phải không?"Tôi hiểu. Đó là sự thật có.Nó sẽ là tốt hơn nếu có một số loại của sự phân biệt giữa hai."Sau đó, cho phép cho Almis quyết định.""Tôi có ok không? Sau đó làm thế nào về gọi đó là phép thuật?"Làm những việc như flinging lửa hoặc thổi gió, các loại kỳ diệu xuất hiện trong game nhập vai.Mặc dù tôi muốn gọi nó là tất cả ma thuật, tôi cảm thấy nó tốt hơn để gọi một phép thuật và phép thuật khác,"Tôi lo lắng với phần"Ma"mặc dù" (TL: ma = 魔 = quỷ, một phần của 魔術 từ tôi dịch như phù thủy)"Kỳ diệu phải lời nguyền không?"Dù bằng cách nào nguy hiểm một phần tên được."Tôi đoán đó là đúng hả""sau đó từ hôm nay trở đi phép thuật của mình. Tôi tên pháp sư sớm nhất thế giới hả... Vâng, mà âm thanh mát mẻ. chúng tôi sẽ thực hiện thứ hai của tôi tên là bây giờ 『Founder』? "Tetra muttered trong khi grinningCô ấy khoảng tuổi đó hả...Tôi đang lo lắng. (TL: là tetra một chuunibyou?? Tôi hy vọng không.)Sau sự kiện này với Tetra, chúng tôi tạo ra một nguyên mẫu của những gì sẽ một ngày được gọi là dụng cụ ảo thuật.Trong tất cả sách giáo khoa lịch sử cổ đại Almis' tên được viết.Hơn nữa, tên 『Worlds sớm nhất Magician』 và 『Founder』 đã được truyền lại cho hàng ngàn năm. Trên khắp thế giới.bạn đã làm nó, Tetra!