The processing and manufacturing in

The processing and manufacturing industries have attracted US $9.3 billion in both newly and additionally registered capital which accounts for nearly 90% of the total foreign direct investment. It is followed by real estate trading, wholesale, retail and repair industry. Japan continues to top the list of 45 countries and territories investing in VN with total newly registered and additional capital of US $ 4 billion, accounting for 38.1% of total foreign investment.

Kết quả (Việt) 1:

Chế biến và sản xuất ngành công nghiệp đã thu hút 9.3 tỉ đô la Mỹ trong cả vốn đăng ký mới và thêm vào đó chiếm gần 90% tổng vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài. Nó được theo sau bởi bất động sản thương mại, ngành công nghiệp bán buôn, bán lẻ và sửa chữa. Nhật bản tiếp tục đầu danh sách của 45 quốc gia và vùng lãnh thổ đầu tư tại Việt Nam với vốn đăng ký mới và bổ sung tất cả 4 tỷ USD, đạt 38.1% tổng vốn đầu tư nước ngoài.

Kết quả (Việt) 2:

Các ngành công nghiệp chế biến và sản xuất đã thu hút US $ 9300000000 trong cả vốn đăng ký mới và tăng thêm, chiếm gần 90% tổng vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài. Tiếp sau đó là kinh doanh bất động sản, bán buôn, bán lẻ và ngành sửa chữa. Nhật Bản tiếp tục đứng đầu danh sách 45 quốc gia và vùng lãnh thổ đầu tư vào VN với tổng vốn đăng ký cấp mới và tăng thêm US $ 4 tỷ đồng, chiếm 38,1% tổng vốn đầu tư nước ngoài.