To be honest, NURBS modeling is not

To be honest, NURBS modeling is not one of Blender’s strong points. NURBS surfaces can be difficult to shape, and adding loops by subdividing seems something of a step backward when compared with the much easier options available with Blender’s polygon modeling.
Nevertheless, NURBS modeling is still a fast and useful tool for curved models. Blender NURBS modeling is under heavy development and could well have changed considerably by the time this book is published.
The techniques explained in this chapter are advanced methods suited to specific situations. They should provide you a good amount of flexibility when deciding how to approach different modeling projects.

Kết quả (Việt) 1:

Để được trung thực, NURBS mô hình không phải là một trong của máy xay sinh tố ưu điểm. Bề mặt NURBS có thể được khó khăn để hình dạng, và thêm vòng bằng phân chia có vẻ như một cái gì đó của một bước lùi khi so sánh với nhiều dễ dàng hơn tùy chọn có sẵn với máy xay sinh tố của đa giác mô hình hóa.Tuy nhiên, NURBS mô hình vẫn còn là một công cụ nhanh chóng và hữu ích cho mô hình cong. Máy xay sinh tố NURBS mô hình đang phát triển nặng và có thể cũng đã thay đổi đáng kể khi cuốn sách này được xuất bản.Các kỹ thuật giải thích trong chương này là nâng cao phương pháp phù hợp với tình huống cụ thể. Họ sẽ cung cấp cho bạn một số lượng tốt của sự linh hoạt khi quyết định cách tiếp cận khác nhau mô hình dự án.

Kết quả (Việt) 2:

Thành thật mà nói, mô hình NURBS không phải là một trong những điểm mạnh của Blender. Bề mặt NURBS có thể khó khăn để định hình, và thêm vòng phân chia bởi một cái gì đó có vẻ như một bước lùi so với các tùy chọn dễ dàng hơn nhiều với đa giác có sẵn mô hình của Blender.
Tuy nhiên, mô hình NURBS vẫn là một công cụ nhanh chóng và hữu ích cho các mô hình cong. Mô hình NURBS Blender đang được phát triển nặng và cũng có thể đã thay đổi đáng kể theo thời điểm cuốn sách này được xuất bản.
Các kỹ thuật giải thích trong chương này là phương pháp tiên tiến, phù hợp với tình huống cụ thể. Họ phải cung cấp cho bạn một số lượng tốt của tính linh hoạt khi quyết định làm thế nào để tiếp cận các dự án xây dựng mô hình khác nhau.