In 2011–2012, 93 samples were colle

In 2011–2012, 93 samples were collected from December 2011 to March 2012. Out of 93 samples, 31
(33%) were influenza type A and 1 (1%) was typed as influenza B. All 31 influenza A strains identified were subtyped as A(H3N2). Twenty-one (68%) representative strains of influenza A(H3N2) were used in this study. Out of the 21 samples, 11 (52%) were from women with a median age of 29 years (Interquartile range= [2–62]). Two of the 21 patients (9%) have been vaccinated against seasonal influenza before the start of influenza epidemic period: a healthy 2-year-old child and a 43-year-old woman affected by a risk factor of severe influenza (diabetes). In 2012–2013, 174 samples were collected from December 2012 to March 2013. Out of 174 samples, 47 (27%) were influenza type A and 52 (30%) was typed as influenza B. Of the 47 influenza A strains identified, 11 (23.4%) were sub-typed as A(H3N2) and 36 (76.6%) were sub-typed as A(H1N1)pdm09.

Kết quả (Việt) 1:

Trong năm 2011 – 2012, 93 mẫu được thu thập từ tháng 12 năm 2011 đến tháng 3 năm 2012. Ra khỏi mẫu 93, 31(33%) đã được influenza loại một và 1 (1%) được nhập là influenza sinh Tất cả 31 influenza một identified chủng đã được subtyped như A(H3N2). Hai mươi mốt (68%) đại diện chủng của influenza A(H3N2) đã được sử dụng trong nghiên cứu này. Ra khỏi các mẫu 21, 11 (52%) là phụ nữ với độ tuổi trung bình của 29 năm (Interquartile loạt = [2-62]). Hai trong số các bệnh nhân 21 (9%) đã được tiêm phòng chống lại influenza theo mùa trước khi bắt đầu của thời kỳ dịch influenza: một đứa trẻ khỏe mạnh 2 tuổi và một phụ nữ 43 tuổi bị ảnh hưởng bởi một yếu tố nguy cơ nghiêm trọng influenza (bệnh tiểu đường). 2012-2013, 174 mẫu được thu thập từ tháng mười hai 2012 đến tháng ba năm 2013. Ra khỏi 174 mẫu, 47 (27%) đã influenza loại A và 52 (30%) được nhập là influenza sinh Của influenza 47 một chủng identified, 11 (23,4%) phụ gõ như A(H3N2) và 36 (76,6%) là phụ đánh máy như là một pdm09 (H1N1).

Kết quả (Việt) 2:

Trong năm 2011-2012, 93 mẫu được thu thập từ Tháng 12 năm 2011 đến tháng Ba năm 2012. Trong số 93 mẫu, 31
(33%) là ở fl loại uenza A và 1 (1%) đã được đánh máy như trong fl uenza B. Tất cả 31 fl uenza Một chủng identi fi ed đã subtyped như A (H3N2). Hai mươi mốt (68%) các chủng đại diện trong fl uenza A (H3N2) đã được sử dụng trong nghiên cứu này. Trong 21 mẫu, 11 (52%) là từ phụ nữ có độ tuổi trung bình của 29 năm (khoảng tứ phân = [2-62]). Hai trong số 21 bệnh nhân (9%) đã được chủng ngừa theo mùa trong fl uenza trước khi bắt đầu trong fl kỳ dịch uenza: a khỏe mạnh đứa trẻ 2 tuổi và một phụ nữ 43 tuổi bị ảnh hưởng bởi một yếu tố nguy cơ nghiêm trọng trong fl uenza (đái tháo đường) . Trong năm 2012-2013, 174 mẫu được thu thập từ Tháng 12 năm 2012 đến tháng năm 2013. Trong số 174 mẫu, 47 (27%) là ở fl loại uenza A và 52 (30%) đã được đánh máy như trong fl uenza B. Trong số 47 trong fl uenza Một chủng fi identi ed, 11 (23,4%) là phụ đánh máy như A (H3N2) và 36 (76,6%) là phụ đánh máy như A (H1N1) pdm09.