It’s our first date. We met on Fire

It’s our first date. We met on Fire Island. I wasn’t even planning on going out that night. I’d already drank half a bottle of Johnny Black so I was just going to stay in and read my Chelsea Handler book, but my friends promised to bake me cookies if I went to the club with them. So I went to buy three bags of cookie dough, and when I finally got to the club all my friends were making out with somebody, so I was like ‘this sucks,’ and I just started dancing by myself and eating the cookie dough. Then I saw him by the DJ booth and we made eye contact so I went over and started sharing my cookie dough. We never actually spoke. Then a few months later I ran into him on the subway.

Kết quả (Việt) 1:

Đó là ngày đầu tiên của chúng tôi. Chúng tôi đã gặp trên lửa đảo. Tôi thậm chí đã không quy hoạch đi ra ngoài đêm đó. Tôi đã sẽ uống một nửa một chai của Johnny đen vì vậy tôi chỉ sẽ ở lại và đọc sách Chelsea Handler của tôi, nhưng bạn bè của tôi đã hứa để bake tôi cookie nếu tôi đã đi đến các câu lạc bộ với họ. Vì vậy, tôi đã đi để mua ba túi bột cookie, và khi tôi cuối cùng đã đến câu lạc bộ tất cả các bạn bè của tôi đã tạo ra với ai đó, vì vậy tôi đã như 'này sucks', và tôi chỉ mới bắt đầu nhảy múa của bản thân mình và ăn bột cookie. Sau đó tôi thấy anh ta bởi các gian hàng DJ và chúng tôi thực hiện liên hệ với mắt vì vậy tôi đã đi qua và bắt đầu chia sẻ của tôi bột cookie. Chúng tôi không bao giờ thực sự đã nói. Sau đó một vài tháng sau đó tôi chạy vào anh ta trên tàu điện ngầm.

Kết quả (Việt) 2:

Đó là ngày đầu tiên của chúng tôi. Chúng tôi gặp nhau trên đảo Fire. Tôi thậm chí còn không có kế hoạch đi chơi tối hôm đó. Tôi đã uống một nửa chai Johnny Đen vì vậy tôi chỉ cần đi để ở lại và đọc cuốn sách Chelsea Handler của tôi, nhưng bạn bè của tôi hứa sẽ cho tôi nướng cookie nếu tôi đến câu lạc bộ với họ. Vì vậy, tôi đã đi mua ba túi bột cookie, và khi tôi cuối cùng đã tới câu lạc bộ tất cả bạn bè của tôi đã được làm ra với ai đó, vì vậy tôi đã như 'này sucks,' và tôi chỉ mới bắt đầu nhảy múa một mình và ăn bột cookie. Sau đó, tôi thấy anh ta bởi các DJ và chúng tôi đã liên lạc mắt vì vậy tôi đã đi qua và bắt đầu chia sẻ bột cookie của tôi. Chúng tôi không bao giờ thực sự nói chuyện. Sau đó, một vài tháng sau đó tôi chạy vào anh ấy trên tàu điện ngầm.