. The biến dị observed from vegetat

. The biến dị observed from vegetative sự nhân giống, either genetic or epigenetic in origin, is commonly referred to as somavô tính biến dị (Larkin và Scowcroft 1981). It is of fundamental importance that micronhân giống plants, irrespective of their development through either organogenesis or sự phát sinh phôi, remain true-to-parental type. Over the last two decades, the phenomenon of somavô tính biến dị has been extensively investigated using cytogenetic, biochemical và molecular methods (e.g. Karp 1995; Vazquez 2001). Though the underlying mechanisms that generate somavô tính biến dị remain unclear, major contributory factors are thought to be disorganised meristematic growth, the genetic make-up (ploidy và genotype) of the stock material, the type và concentration of plant growth regulators in the culture medium và explant source (Karp 1991). At the molecular level, it has been postulated that the tissue culture-induced stress that cells undergo in the presence of plant growth regulators could induce alteration(s) in sensitive regions of the plant genome (Sala et al. 1999), which can be attributed to DNA methylation, amplification or the activation of transposable elements (Brar và Jain 1998). In some instances, somavô tính biến dị has been exploited to obtain variant genotypes with new và desirable characteristics, such as for salt tolerance in potato (Tal 1996; Ochatt et al.
1998).

Kết quả (Việt) 1:

. Dị biến quan sát từ sự tình nhân giống, di truyền hoặc biểu sinh tại gốc, thường được gọi là somavô tính biến dị (Larkin và Scowcroft năm 1981). Nó là quan trọng cơ bản micronhân giống cây trồng, không phân biệt của họ phát triển thông qua organogenesis hoặc sự phát sinh phôi vẫn loại thật to, cha mẹ. Hơn hai thập kỷ qua, hiện tượng somavô tính biến dị đã được rộng rãi nghiên cứu bằng cách sử dụng phương pháp cytogenetic, sinh học và phân tử (ví dụ: Karp 1995; Vazquez năm 2001). Mặc dù nằm bên dưới các cơ chế tạo ra somavô tính biến dị vẫn chưa rõ ràng, thì các yếu tố chính được cho là Gort meristematic phát triển, di truyền make-up (kiểu gen và ploidy) của các tài liệu cổ phiếu, loại và nồng độ điều chỉnh tăng trưởng thực vật trong văn hóa Trung bình và explant nguồn (Karp 1991). Ở cấp độ phân tử, của nó, đã có giả thuyết rằng sự căng thẳng gây ra mô nền văn hóa tế bào trải qua sự hiện diện của cơ quan quản lý sự tăng trưởng của thực vật có thể gây ra alteration(s) trong khu vực nhạy cảm của gen thực vật (Sala et al 1999), có thể được quy cho DNA methylation, khuếch đại hoặc kích hoạt transposable yếu tố (Brar và Jain 1998). Trong một số trường hợp, somavô tính biến dị đã được khai thác để có được các kiểu gen biến thể với mới và đặc tính mong muốn, chẳng hạn như cho khả năng chịu mặn trong khoai tây (Tal 1996; Ochatt et al.năm 1998).

Kết quả (Việt) 2:

. Các dị biến quan sát từ thực vật giống sự nhân, hoặc là di truyền hoặc biểu sinh có nguồn gốc, thường được gọi là somavô tính biến dị (Larkin and Scowcroft 1981). Nó có tầm quan trọng cơ bản micronhân cây same, không phân biệt của sự phát triển của họ thông qua một trong hai sinh cơ quan hoặc sự phát sinh phôi, vẫn thật như cha mẹ loại. Trong hai thập kỷ qua, hiện tượng somavô tính biến dị đã được nghiên cứu sử dụng tế bào, sinh hóa and phương pháp phân tử (ví dụ như Karp 1995; Vazquez 2001). Mặc dù các cơ chế cơ bản tạo ra somavô tính biến dị vẫn còn chưa rõ ràng, yếu tố góp phần lớn được cho là disorganized tăng trưởng mô phân sinh, các gen di truyền (ploidy and kiểu gen) của vật liệu cổ, nồng độ loại and điều chỉnh tăng trưởng thực vật trong văn hóa nguồn vừa and cấy (Karp 1991). Ở cấp độ phân tử, nó đã được mặc nhiên công nhận rằng các mô văn hóa gây ra căng thẳng mà tế bào trải qua trong sự hiện diện của điều hòa sinh trưởng thực vật có thể gây ra sự thay đổi (s) ở các khu vực nhạy cảm của bộ gen thực vật (Sala et al. 1999), mà có thể là do methyl hóa DNA, khuếch đại hoặc kích hoạt các yếu tố chuyển vị (Brar and Jain 1998). Trong một số trường hợp, somavô tính biến dị đã được khai thác để có được kiểu gen biến thể với đặc tính mong muốn and mới, chẳng hạn như đối với khả năng chịu mặn trong khoai tây (Tal 1996;. Ochatt et al
1998).