Kazakhstan: economic background. Du

Kazakhstan: economic background.

During the past few years, the economy in Kazakhstan has grown at an average rate of about 7%, one of the fastest rates in the world. Income per capita is now 65% higher than in 2000. Foreign investment has increased sharply in the last 10 years and will reach $28bn this year, 80% of it in the oil sector. So, the immediate future looks good.

According to the minister of economy, the size of the economy - currently $37.6bn - is expected to triple by 2015 as a result of increased oil production.

At the moment, Kazakhstan is producing 1m barrels of oil a day and planning to triple this output in the next 10 years. However, Kazakhstan is at rick from at sharp increase in the local currency fed by revenues from natural resources, making the economy uncompetitive.

Kazakhstan. Is already showing some signs of growing too fast. The boom in consumer spending cannot be satisfied by the local economy and it has created a sharp increase in important and levels of debt.

An even bigger danger is the rick of the government wasting revenues from natural resources by spending them on prestigious projects rather than on health, education and infrastructure.


So far, Kazakhstan has not made any significant mistakes.


In the past decade, in country has restructured iys economy and created a free market. In fact, it has overtaken Russia in many of It's reforms.

It has built a stable banking system, introduced a private pension plan, and privatized It's electricity sector. Unlike Russia, where banking is still dominated by the state-controlled Sberbank, Kazakhstan has privatized all It's banks and the private sector is enjoying healthy competition.


Most important of all, it now has a private sector that is driving economic activity: three-quarter of all investments in the country are made by the private sector.

Kết quả (Việt) 1:

Kazakhstan: nền kinh tế. Trong những năm gần đây, nền kinh tế ở Kazakhstan đã phát triển ở mức trung bình khoảng 7%, mức nhanh nhất trên thế giới. Thu nhập trên đầu người là bây giờ 65% cao hơn năm 2000. Đầu tư nước ngoài đã tăng mạnh trong 10 năm qua và sẽ đạt $28bn năm nay, 80% của nó trong lĩnh vực dầu khí. Vì vậy, tương lai trước mắt trông tốt.Theo bộ trưởng kinh tế, kích thước của nền kinh tế - hiện nay là $37 .6bn - dự kiến sẽ tăng gấp ba 2015 là kết quả của sản xuất dầu tăng. Tại thời điểm này, Kazakhstan sản xuất 1 m thùng dầu một ngày và lập kế hoạch gấp ba lần sản lượng này trong 10 năm tiếp theo. Tuy nhiên, Kazakhstan là lúc rick từ lúc sự gia tăng mạnh trong các loại tiền tệ địa phương ăn bởi doanh thu từ tài nguyên thiên nhiên, làm cho nền kinh tế dường.Kazakhstan. Đã hiển thị một số dấu hiệu của đang phát triển quá nhanh. Sự bùng nổ trong chi tiêu tiêu dùng không thể được hài lòng bởi nền kinh tế địa phương và nó đã tạo ra một sự gia tăng mạnh trong quan trọng và mức độ nợ.Một nguy cơ lớn hơn là rick thu nhập lãng phí chính phủ từ tài nguyên thiên nhiên bằng cách dành cho họ vào dự án có uy tín hơn là về sức khỏe, giáo dục và cơ sở hạ tầng. Cho đến nay, Kazakhstan đã không thực hiện bất kỳ sai lầm đáng kể.Trong quá khứ thập kỷ, nước đã tái cấu trúc nền kinh tế iys và tạo ra một thị trường tự do. Trong thực tế, nó đã vượt qua Nga ở nhiều người trong số đó là cải cách.Nó đã được xây dựng một hệ thống ổn định ngân hàng, đưa ra một kế hoạch riêng pension, và tư nhân hóa lĩnh vực điện của nó. Không giống như Nga, nơi ngân hàng vẫn bị chi phối bởi nhà nước kiểm soát Sberbank, Kazakhstan có tư nhân hóa cho tất cả đó là ngân hàng và khu vực tư nhân thưởng thức cạnh tranh lành mạnh. Quan trọng nhất của tất cả, nó bây giờ có một khu vực tư nhân lái xe hoạt động kinh tế: three-quarter tất cả các khoản đầu tư trong nước được thực hiện bởi khu vực tư nhân.

Kết quả (Việt) 2:

Kazakhstan:. Nền kinh tế Trong vài năm qua, nền kinh tế ở Kazakhstan đã tăng trưởng với tốc độ trung bình khoảng 7%, một trong những mức nhanh nhất trên thế giới. Thu nhập bình quân đầu người hiện nay là cao hơn so với năm 2000. Đầu tư nước ngoài đã tăng mạnh trong 10 năm qua là 65% và sẽ đạt $ 28bn năm nay, 80% của nó trong các lĩnh vực dầu mỏ. Vì vậy, trước mắt có vẻ tốt. Theo bộ trưởng của nền kinh tế, kích thước của nền kinh tế - hiện nay là $ 37.6bn - dự kiến sẽ tăng gấp ba vào năm 2015 như là một kết quả của việc tăng sản lượng dầu. Tại thời điểm này, Kazakhstan đang sản xuất 1 triệu thùng dầu một ngày và có kế hoạch tăng gấp ba sản lượng này trong 10 năm tới. Tuy nhiên, Kazakhstan là rick từ lúc tăng mạnh vào đồng nội tệ được nuôi bằng nguồn thu từ tài nguyên thiên nhiên, làm cho nền kinh tế cạnh tranh. Kazakhstan. Đã cho thấy một số dấu hiệu phát triển quá nhanh. Sự bùng nổ trong chi tiêu của người tiêu dùng không thể được đáp ứng bởi các nền kinh tế địa phương và nó đã tạo ra một sự gia tăng mạnh về mức độ quan trọng và các khoản nợ. Một mối nguy hiểm thậm chí còn lớn hơn là rick của chính phủ lãng phí nguồn thu từ tài nguyên thiên nhiên bằng cách chi tiêu chúng vào các dự án có uy tín hơn là trên y tế, giáo dục và cơ sở hạ tầng. Cho đến nay, Kazakhstan đã không thực hiện bất kỳ sai lầm đáng kể. Trong thập kỷ qua, trong nước đã cơ cấu lại nền kinh tế iys và tạo ra một thị trường tự do. Trong thực tế, nó đã vượt qua Nga trong nhiều cuộc cải cách của nó. Nó đã xây dựng một hệ thống ngân hàng ổn định, giới thiệu một kế hoạch hưu trí tư nhân, và tư nhân Đó là ngành điện. . Không giống như Nga, nơi mà ngân hàng vẫn chi phối bởi các Sberbank nhà nước kiểm soát, Kazakhstan đã tư nhân hóa tất cả các ngân hàng đó và khu vực tư nhân được thưởng thức cạnh tranh lành mạnh quan trọng nhất của tất cả, bây giờ nó có một khu vực tư nhân đó là lái xe hoạt động kinh tế: ba phần tư của tất cả các khoản đầu tư trong nước được thực hiện bởi khu vực tư nhân.