Dear Mr. Choi,Please check Attached

Dear Mr. Choi,

Please check Attached file for information about 53th shipment (PO 100) received YCH WH today. The goods have some items damaged from inside the Cont. And 1 item 8809129098866 (EM) Calcium Almond 190ml*24 sample test 12Can ,Not Found 12 Can Total 1block (24 can).and when we stick label we will Stick Label with count items Can, Not item Block. Please Take Note. Thanks

Please check picture about items damaged.

Kết quả (Việt) 1:

Dear Mr. Choi,Vui lòng kiểm tra Attached tập tin để biết thông tin về lô hàng 53th (PO 100) nhận được YCH WH hôm nay. Hàng hóa có một số mặt hàng bị hư hỏng từ bên trong TT. Và 1 mặt hàng 8809129098866 (EM) canxi Almond 190 ml * 24 mẫu thử nghiệm 12Can, 1block không tìm thấy 12 có thể tất cả (24 can) và khi chúng tôi dính nhãn hiệu, chúng tôi sẽ thanh nhãn với số lượng mục có thể, không mục khối. Xin hãy lưu ý. Cảm ơnVui lòng kiểm tra các hình ảnh về các mục bị hư hỏng.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Choi,

hãy kiểm tra tập tin đính kèm để biết thông tin về lô hàng 53th (PO 100) nhận YCH WH ngày hôm nay. Các mặt hàng có một số mặt hàng bị hư hỏng từ bên trong Cont. Và 1 mục 8809129098866 (EM) Canxi Almond 190ml * kiểm tra 24 mẫu 12Can, Không Tìm thấy 12 thể Tổng cộng 1block (24 có thể) .và khi chúng ta gắn nhãn chúng tôi sẽ Stick Label với mục đếm Can, Không mục Block. Làm ơn hãy ghi chú lại. Cảm ơn

Vui lòng kiểm tra hình ảnh về các hạng mục bị hư hỏng.