operational point to an operational

operational point to an operational point of less than 20% of rated power in less than 2s. This procedure is called power ramping. It has been demonstrated that a power ramp can stabilise large wind farms at a short-circuit fault (Akhmatov, 2001). The power ramp can effectively be achieved by using the active-stall control of fixed-speed wind turbines (Akhmatov etal., 2001). In the case of Type A wind turbines, excessive overspeeding of the wind turbines initiates voltage instability (Akhmatov, 2001). Power ramp operation means that the wind turbines are decelerated during a grid fault, and in this way excessive overspeeding is prevented. An external system gives an external signal that requests a power ramp. The signal is given when abnormal operation at the connection point of the wind farm is registered, such as a sudden voltage drop.

Kết quả (Việt) 1:

hoạt động điểm đến một hoạt động ít hơn 20% của suất trong ít hơn 2s. Thủ tục này được gọi là điện ramping. Nó đã được chứng minh rằng một đoạn đường điện có thể ổn định trang trại gió lớn tại một lỗi short-circuit (Akhmatov, 2001). Đoạn đường quyền lực có hiệu quả có thể đạt được bằng cách sử dụng điều khiển hoạt động gian hàng của tua bin gió tốc độ cố định (Akhmatov etal., 2001). Trong trường hợp của tuabin gió loại A, quá nhiều overspeeding của tua bin gió bắt đầu ổn định điện áp (Akhmatov, 2001). Quyền lực đoạn đường hoạt động có nghĩa là các tua-bin gió được decelerated trong một lưới lỗi, và theo cách này quá nhiều overspeeding là ngăn chặn. Một hệ thống bên ngoài cho một tín hiệu bên ngoài mà yêu cầu một đoạn đường điện. Các tín hiệu được đưa ra khi các hoạt động bất thường tại điểm kết nối của các trang trại gió đăng ký, chẳng hạn như giảm áp đột ngột.

Kết quả (Việt) 2:

điểm hoạt động đến một điểm hoạt động dưới 20% công suất định mức trong vòng chưa đầy 2s. Thủ tục này được gọi là điện ramping. Nó đã được chứng minh rằng một đoạn đường nối điện có thể ổn định các trang trại gió lớn tại một lỗi ngắn mạch (Akhmatov, 2001). Các đoạn đường nối điện hiệu quả có thể đạt được bằng cách sử dụng điều khiển hoạt động, gian hàng của tuabin gió tốc độ cố định (Akhmatov etal., 2001). Trong trường hợp của Type A tuabin gió, overspeeding quá mức của các tua-bin gió khởi điện áp không ổn định (Akhmatov, 2001). hoạt động điện đoạn đường nối có nghĩa là các tua bin gió được giảm tốc trong một lỗi lưới, và theo cách này quá overspeeding được ngăn chặn. Một hệ thống bên ngoài cho một tín hiệu bên ngoài mà yêu cầu một đoạn đường nối điện. Các tín hiệu được đưa ra khi hoạt động bất thường tại điểm kết nối của các trang trại gió được đăng ký, chẳng hạn như giảm điện áp đột ngột.