Qualified medic and PT instructor L

Qualified medic and PT instructor Lewis started teaching the girl when she was just 14 at a comprehensive school in Barry, South Wales.

She said he began to send "flirty" messages across WhatsApp and Facebook - telling her she was "special and amazing".

The girl - named as Student A - said she eventually agreed, admitting she was "flattered" by the attention of the teacher.

Lewis allegedly took the slim brunette for trips in his car, visits to McDonalds and invited her to adventure days out with the Cardiff and Vale College at Barry, South Wales.

She said he kissed her on rock climbing expedition when Lewis led her into a cave.

Student A said: "When I went on the rock climbing trip we ended up kissing in a cave. It was passionate."



A teacher seduced a 16-year-old girl pupil in a cave on a school trip to a cave - before bedding her at her family home, an disciplinary hearing was told today. Outdoor pursuits leader Lee Lewis, 33 (pictured) led the girl into the cave for a

It is claimed that British Army reservist Lee Lewis seduced a female pupil in a cave then took her virginity © WALES NEWS SERVICE


She said about two months later Lewis allegedly took the girls virginity in her mum’s bed.

The girl said it began a two-year sexual relationship.

The hearing was told he asked her to keep their relationship secret at first, saying he would lose his job.

Student A said they would often spend the night at his house in Barry, before dropping her off at college the next day in his car.

But the girl said Lewis become "emotionally abusive" around February last year.

She claimed he threatened to expose the relationship to her mum after accusing her of not spending enough time with him.



A teacher seduced a 16-year-old girl pupil in a cave on a school trip to a cave - before bedding her at her family home, an disciplinary hearing was told today. Outdoor pursuits leader Lee Lewis, 33 (pictured) led the girl into the cave for a

Lee Lewis threatened to kill himself if the girl left him, it's claimed © WALES NEWS SERVICE


Student A said Lewis began stalking her at her home and her part time job, and his behaviour became "controlling and manipulative."

She said: "I didn't want people to know. I had always been a good child. I didn't want my family to know because I was ashamed at what I was doing."

She said she eventually told Lewis it was over - but he began bombarding her with apologies and even threatened to kill himself if she left him.

In June she finally plucked up the courage to tell staff about the relationship and Lewis was reported to education officials.

She said: "I did not want to lie to protect him. I want to move on and to make sure this doesn't happen to anybody else."

Her tutor, Joanna Hughes, told the hearing how the "bubbly and cheerful girl" became "fragile and vulnerable" during the course of the relationship, during which time she was regularly absent from college.

Lewis didn't turn up at his misconduct hearing where he faces seven counts of misconduct.

Lay council member Peter Owen said the panel believed Student A gave a "truthful" and "clear" account of their relationship and said there were enough flirty messages and pictures to back up her claims.

He said: "His behaviour falls significantly short of what is expected from a person in his position of power.

"The case involved a gross abuse of trust, where (Lewis) used his position to start a sexual relationship with Student A that continued for a protracted period of time. We cannot be satisfied there is no risk of repetition."

Kết quả (Việt) 1:

Đủ điều kiện medic và PT giảng Lewis bắt đầu giảng dạy các cô gái khi cô ấy đã chỉ 14 một ngôi trường toàn diện tại Barry, South Wales. Cô cho biết, ông bắt đầu gửi tin nhắn "tán tỉnh" trên WhatsApp và Facebook - nói cho cô ấy, cô đã "đặc biệt và tuyệt vời". Girl - được đặt tên là A - sinh viên cho biết cô cuối cùng đã đồng ý, thừa nhận cô "tâng bốc" bằng sự chú ý của giáo viên. Lewis bị cáo buộc đã diễn các brunette mỏng cho các chuyến đi trong xe hơi của mình, truy cập đến McDonalds và mời cô phiêu lưu qua ra với Cardiff và Vale College tại Barry, South Wales. Cô ấy nói anh ta hôn cô ấy trên leo núi thám hiểm khi Lewis đã dẫn cô vào một hang động. Học sinh A cho biết: "khi tôi đã đi trên chuyến đi chúng tôi đã kết thúc hôn nhau trong một hang động leo. Đó là đam mê."Một giáo viên thuyết phục một học sinh 16 tuổi, cô gái trong một hang động trên một chuyến đi trường học một hang động - trước giường của mình tại gia đình của cô, một buổi điều trần kỷ luật đã nói ngày hôm nay. Hồ theo đuổi các lãnh đạo Lee Lewis, 33 (trong ảnh) khiến các cô gái vào hang cho một Đó là tuyên bố rằng quân đội Anh reservist Lee Lewis thuyết phục một nữ học sinh trong một hang động sau đó lấy cô trinh © WALES tin tức Dịch vụ Cô nói khoảng hai tháng sau, Lewis bị cáo buộc đã cho các cô gái trinh giường của bà mẹ. Cô gái nói rằng nó đã bắt đầu một mối quan hệ tình dục của hai năm. Các buổi điều trần đã nói với ông hỏi cô ấy để giữ bí mật mối quan hệ của họ lúc đầu tiên, nói rằng ông sẽ mất công việc của mình. Học sinh A cho biết họ thường sẽ qua đêm tại nhà của ông tại Barry, trước khi thả cô ấy ra tại trường cao đẳng ngày hôm sau trong xe hơi của mình. But the girl said Lewis become "emotionally abusive" around February last year. She claimed he threatened to expose the relationship to her mum after accusing her of not spending enough time with him. A teacher seduced a 16-year-old girl pupil in a cave on a school trip to a cave - before bedding her at her family home, an disciplinary hearing was told today. Outdoor pursuits leader Lee Lewis, 33 (pictured) led the girl into the cave for a Lee Lewis threatened to kill himself if the girl left him, it's claimed © WALES NEWS SERVICE Student A said Lewis began stalking her at her home and her part time job, and his behaviour became "controlling and manipulative."She said: "I didn't want people to know. I had always been a good child. I didn't want my family to know because I was ashamed at what I was doing."She said she eventually told Lewis it was over - but he began bombarding her with apologies and even threatened to kill himself if she left him. In June she finally plucked up the courage to tell staff about the relationship and Lewis was reported to education officials. She said: "I did not want to lie to protect him. I want to move on and to make sure this doesn't happen to anybody else."Her tutor, Joanna Hughes, told the hearing how the "bubbly and cheerful girl" became "fragile and vulnerable" during the course of the relationship, during which time she was regularly absent from college. Lewis didn't turn up at his misconduct hearing where he faces seven counts of misconduct. Lay council member Peter Owen said the panel believed Student A gave a "truthful" and "clear" account of their relationship and said there were enough flirty messages and pictures to back up her claims.He said: "His behaviour falls significantly short of what is expected from a person in his position of power."The case involved a gross abuse of trust, where (Lewis) used his position to start a sexual relationship with Student A that continued for a protracted period of time. We cannot be satisfied there is no risk of repetition."

Kết quả (Việt) 2:

Medic có trình độ và PT giảng Lewis bắt đầu dạy các cô gái khi cô chỉ mới 14 tại một trường học toàn diện trong Barry, South Wales. Cô cho biết ông bắt đầu gửi tin nhắn "tán tỉnh" trên WhatsApp và Facebook - nói rằng cô ta là "đặc biệt và tuyệt vời". các cô gái - tên là sinh viên A - cho biết cuối cùng cô đồng ý, thừa nhận cô đã được "tâng bốc" bởi sự chú ý của giáo viên. Lewis bị cáo buộc đã brunette mỏng cho các chuyến đi trong xe của mình, lần tới McDonalds và mời cô đến ngày phiêu lưu ra với . Cardiff và Vale College tại Barry, South Wales cô cho biết ông hôn lên leo núi thám hiểm khi Lewis dẫn cô vào một hang động. Sinh viên A cho biết: ". khi tôi đi trên các chuyến leo núi, chúng tôi đã kết thúc hôn nhau trong một hang động Đó là . đam mê " một giáo viên quyến rũ một cô gái học sinh 16 tuổi trong một hang động trên một chuyến đi học một hang động - trước khi lên giường của cô tại nhà của gia đình cô ấy, một buổi điều trần kỷ luật đã nói ngày hôm nay. Lãnh đạo hoạt động ngoài trời Lee Lewis, 33 tuổi (ảnh) đã dẫn cô gái vào trong hang động cho một Đó là tuyên bố rằng quân đội Anh dự bị Lee Lewis quyến rũ được một học sinh nữ trong một hang động sau đó mất trinh © WALES TIN TỨC DỊCH VỤ Cô cho biết khoảng hai tháng sau đó Lewis bị cáo buộc mất trinh tiết cô gái trên giường mẹ cô. cô gái nói nó bắt đầu một mối quan hệ tình dục hai năm. phiên tòa đã nói với ông yêu cầu cô giữ bí mật mối quan hệ của họ lúc đầu, nói rằng ông sẽ bị mất việc. Sinh viên A cho biết họ thường sẽ chi tiêu đêm tại nhà của ông ở Barry, trước khi thả cô ấy ra tại trường đại học vào ngày hôm sau trong chiếc xe của mình. Nhưng cô gái nói Lewis trở thành "cảm xúc lạm dụng" khoảng tháng hai năm ngoái. cô tuyên bố ông bị đe dọa để lộ mối quan hệ với mẹ cô sau khi cáo buộc cô . không dành đủ thời gian cho cậu một giáo viên quyến rũ một cô gái học sinh 16 tuổi trong một hang động trên một chuyến đi học một hang động - trước khi lên giường của cô tại nhà của gia đình cô ấy, một buổi điều trần kỷ luật đã nói ngày hôm nay. Lãnh đạo hoạt động ngoài trời Lee Lewis, 33 tuổi (ảnh) đã dẫn cô gái vào trong hang động cho một Lee Lewis đe dọa sẽ tự tử nếu cô rời bỏ anh, nó tuyên bố © WALES TIN TỨC DỊCH VỤ sinh viên A nói Lewis bắt đầu rình rập cô tại nhà của bà và một phần thời gian của mình công việc, và hành vi của mình đã trở thành ". kiểm soát và lôi cuốn" Cô nói: "tôi không muốn mọi người biết tôi đã luôn luôn là một đứa trẻ tốt, tôi không muốn gia đình tôi biết vì tôi xấu hổ vì những gì tôi đã được.. . làm " cô cho biết cuối cùng cô nói với Lewis nó đã qua -. nhưng ông bắt đầu bắn phá của mình với lời xin lỗi và thậm chí đe dọa sẽ tự tử nếu cô ấy bỏ anh vào tháng cuối cùng cô cũng lấy hết can đảm để nói với nhân viên về các mối quan hệ và Lewis đã được báo cáo . các quan chức giáo dục Cô nói: ".. tôi không muốn nói dối để bảo vệ anh ấy tôi muốn di chuyển trên và để đảm bảo điều này không xảy ra với bất cứ ai khác" gia sư của cô, Joanna Hughes nói tiếp như thế nào "sôi nổi và cô gái vui vẻ "trở nên" mong manh và dễ bị tổn thương "trong quá trình của mối quan hệ, trong thời gian đó cô thường xuyên vắng mặt tại đại học. Lewis đã không bật lên tại buổi điều trần hành vi sai trái của mình, nơi ông phải đối mặt với bảy tội danh hành vi sai trái. Lay thành viên hội đồng Peter Owen nói bảng tin Sinh viên A đã đưa ra một tài khoản "trung thực" và "rõ ràng" về mối quan hệ của họ và nói rằng có đủ tin tán tỉnh và hình ảnh để trở lại tuyên bố của mình. Ông nói: "hành vi của ông rơi ngắn đáng kể của những gì được mong đợi từ một người trong vị trí của mình trong quyền lực. "trường hợp này liên quan đến một sự lạm dụng gộp của niềm tin, nơi (Lewis) sử dụng vị trí của mình để bắt đầu một mối quan hệ tình dục với một sinh viên A mà tiếp tục trong một khoảng thời gian kéo dài của thời gian. Chúng tôi không thể hài lòng không có nguy cơ lặp lại. "