Typically, acertain stable isotope

Typically, a
certain stable isotope is placed in the reactor core for a specified time period. The neutron flux in the reactor core could be as
much as 1014 neutrons per cm2 per second. This means that 1014
thermal neutrons bombard each cm2 of the sample per second.
As a result of this bombardment, the sample becomes
radioactive.
At thermal neutron energies the most probable neutron reaction
is the so-called (n,γ) reaction. A simplified explanation of this
reaction is that a neutron from the reactor collides with one of
the stable nuclei in the sample and, in so doing, is absorbed into
the nucleus, causing a new nucleus to be formed. The new
nucleus is most probably unstable and will rid itself of this
excess energy by emitting a radioactive particle. For (n,γ)
neutron activation, the excited nucleus is neutron-rich, and the
most probable decay mode for a neutron-rich isotope is beta
decay. The beta decay is usually followed by gamma emission.
In order to see this, consider the simple decay scheme shown in
Fig. 9.1

Kết quả (Việt) 1:

Thông thường, mộtđồng vị ổn định nhất định được đặt trong lõi lò phản ứng trong một thời gian thời gian nhất định. Thông lượng neutron trong lõi lò phản ứng có thể lànhiều như 1014 neutron / cm2 / giây. Điều này có nghĩa rằng 1014nơtron nhiệt bắn phá mỗi cm2 mẫu / giây.Là kết quả của việc bắn phá này, mẫu trở thànhphóng xạ.Tại nơtron nhiệt năng lượng nhất có thể xảy ra phản ứng neutronlà cái gọi là (n, γ) phản ứng. Một lời giải thích đơn giản nàyphản ứng là một neutron từ lò phản ứng va chạm với một trongCác hạt nhân ổn định trong mẫu, và trong việc này, được hấp thụ vàohạt nhân, gây ra một hạt nhân mới được hình thành. Mớihạt nhân là rất có thể không ổn định và sẽ thoát khỏi bản thân nàynăng lượng dư thừa bằng cách phát ra một hạt phóng xạ. (N, γ)kích hoạt neutron, hạt nhân vui mừng là giàu neutron, và cáccơ chế phân rã nhất có thể xảy ra cho một đồng vị giàu neutron là phiên bản betaphân rã. Phân rã beta thường được theo sau bởi bức xạ gamma.Để thấy điều này, xem xét các đề án đơn giản phân rã Hiển thị trongHình 9.1

Kết quả (Việt) 2:

Thông thường, một
đồng vị ổn định nhất định được đặt trong lõi lò phản ứng trong một khoảng thời gian quy định. Thông lượng neutron trong lõi lò phản ứng có thể được như
nhiều như năm 1014 neutron mỗi cm2 trên giây. Điều này có nghĩa rằng 1.014
neutron nhiệt bắn phá mỗi cm2 của mẫu cho mỗi thứ hai.
Như một kết quả của sự bắn phá này, mẫu trở thành
phóng xạ.
Tại năng lượng neutron nhiệt phản ứng neutron có thể xảy ra nhất
là cái gọi là (n, γ) phản ứng. Một lời giải thích đơn giản của việc này
là một phản ứng neutron từ các lò phản ứng va chạm với một trong
những hạt nhân ổn định trong mẫu và, khi làm như vậy, được hấp thụ vào
các hạt nhân, gây ra một hạt nhân mới được hình thành. Các mới
hạt nhân có lẽ là hầu hết không ổn định và sẽ loại bỏ lượng này
năng lượng dư thừa bằng cách phát ra một hạt phóng xạ. Đối với (n, γ)
kích hoạt neutron, hạt nhân kích thích là giàu neutron, và các
chế độ sâu có thể xảy ra nhất đối với một đồng vị giàu neutron là beta
sâu. Sự phân rã beta thường được theo sau bởi phát xạ gamma.
Để thấy điều này, hãy xem xét các sơ đồ phân rã đơn giản thể hiện trong
hình. 9.1