The very high transparency of diamo

The very high transparency of diamond
in the infrared is noteworthy. This is
caused by the fact that diamond is a
purely covalent crystal, which means
that its optical phonons cannot interact
directly with light waves. This point
will be discussed further in Chapter 10.

Kết quả (Việt) 1:

Rất cao độ trong suốt của kim cươnghồng ngoại là đáng chú ý. Điều này làgây ra bởi một thực tế là kim cương là mộttinh thể hoàn toàn cộng hóa trị, có nghĩa làphonon quang học của nó không thể tương táctrực tiếp với sóng ánh sáng. Thời điểm nàysẽ được thảo luận thêm trong chương 10.

Kết quả (Việt) 2:

Sự minh bạch rất cao của kim cương
trong vùng hồng ngoại là đáng chú ý. Điều này là
do thực tế rằng kim cương là một
tinh thể hoàn toàn kết cộng hóa trị, có nghĩa
rằng các phonon quang học của nó không thể tương tác
trực tiếp với sóng ánh sáng. Điểm này
sẽ được thảo luận thêm trong Chương 10.