1. Global warming, an increase in t

1. Global warming, an increase in the average temperature on Earth, first detected in the 1980s. Some scientists believe that the increase in the Earth's average surface temperature -approximately 0.8o C during the 20th century - is caused primarily by increased emissions of several gases into the atmosphere, particularly carbon dioxide, methane, and water vapor. These gases remain in the upper regions of the atmosphere, trapping heat emitted from the Earth, a phenomenon known as the greenhouse effect.

Notes:
- detect (v): find out, discover (phát hiện)
- primarily (adv): mainly (chủ yếu)
- emit (v): release (thải ra) --> emission (n)



By far, the most prevalent of the greenhouse gases is carbon dioxide, the molecule that is emitted naturally through the respiration of animals and humans. The vast bulk of carbon dioxide emissions, however, comes from the burning of fossil fuels such as oil, gasoline, and natural gas, resources that are consumed heavily in automobiles, industrial production, and the generation of energy that is used domestically. The demand for these fuels is so widespread that it would be virtually impossible to stop their production and use on a global level.

Kết quả (Việt) 1:

1. global warming, sự gia tăng nhiệt độ trung bình trên trái đất, lần đầu tiên được phát hiện trong thập niên 1980. Một số nhà khoa học tin rằng sự gia tăng nhiệt độ bề mặt trung bình của trái đất - khoảng 0.8o C trong thế kỷ 20 - là do chủ yếu là do tăng phát thải một số khí vào khí quyển, đặc biệt là lượng khí carbon dioxide, metan và hơi nước. Các khí ở các khu vực trên của khí quyển, bẫy nhiệt phát ra từ trái đất, một hiện tượng được gọi là hiệu ứng nhà kính. Ghi chú: -phát hiện (v): tìm hiểu, khám phá ra (phát hiện)-chủ yếu (adv): chủ yếu là (hào yếu)-phát thải (v): phát hành (thải ra)--> phát thải (n) Bởi đến nay phổ biến nhất của các khí nhà kính là carbon dioxide, các phân tử được phát ra tự nhiên thông qua sự hô hấp của động vật và con người. Số lượng lớn rộng lớn của lượng khí thải carbon dioxide, Tuy nhiên, xuất phát từ việc đốt nhiên liệu hóa thạch như dầu mỏ, xăng dầu và khí tự nhiên, tài nguyên được tiêu thụ rất nhiều xe ô tô, sản xuất công nghiệp và các thế hệ năng lượng được sử dụng trong nước. Nhu cầu về các loại nhiên liệu là rất phổ biến rộng rãi rằng nó sẽ là hầu như không thể ngừng sản xuất của họ và sử dụng trên một mức độ toàn cầu.

Kết quả (Việt) 2:

Nóng lên toàn cầu 1., sự gia tăng nhiệt độ trung bình trên Trái đất, đầu tiên được phát hiện vào những năm 1980. Một số nhà khoa học tin rằng sự gia tăng nhiệt độ trung bình bề mặt 0.8o -approximately C của trái đất trong thế kỷ 20 - được gây ra chủ yếu bởi sự gia tăng lượng khí thải của một số loại khí vào khí quyển, đặc biệt là carbon dioxide, methane, và hơi nước. Các chất khí này ở lại trong khu vực trên của bầu khí quyển, bẫy nhiệt phát ra từ trái đất, một hiện tượng được gọi là hiệu ứng nhà kính. Ghi chú: - phát hiện (v): tìm hiểu, khám phá (detect) - chủ yếu (adv): chủ yếu ( chủ yếu) - phát ra (v): phát hành (thải ra) -> phát thải (n) đến nay, phổ biến nhất của các chất khí nhà kính là carbon dioxide, các phân tử được phát ra một cách tự nhiên thông qua hô hấp của động vật và con người. Phần lớn rộng lớn của lượng khí thải carbon dioxide, tuy nhiên, xuất phát từ việc đốt các nhiên liệu hóa thạch như dầu, xăng dầu, khí tự nhiên, tài nguyên được tiêu thụ mạnh vào xe ô tô, sản xuất công nghiệp, và các thế hệ năng lượng được sử dụng trong nước. Nhu cầu đối với các nhiên liệu này là rất phổ biến rằng nó sẽ là hầu như không thể ngừng sản xuất của họ và sử dụng trên một cấp độ toàn cầu.