Air conditioning, or more specifica

Air conditioning, or more specifically, heating, ventilating, air ventilating, air conditioning, and re- frigeration (HVAC&R), was first systematically developed by Dr. Willis H. Carrier in the early 1900s. Because it is closely connected with the comfort and health of the people, air conditioning became one of the most significant factors in national energy consumption. Most commercial build- ings in the United States were air conditioned after World War II.
In 1973, the energy crisis stimulated the development of variable-air-volume systems, energy management, and other HVAC&R technology. In the 1980s, the introduction of microprocessor- based direct-digital control systems raised the technology of air conditioning and refrigeration to a higher level. Today, the standards of a successful and cost-effective new or retrofit HVAC&R pro- jects include maintaining a healthy and comfortable indoor environment with adequate outdoor ventilation air and acceptable indoor air quality with an energy index lower than that required by the federal and local codes, often using off-air conditioning schemes to reduce energy costs.
The purpose of this book is to provide a useful, practical, and updated technical reference for the design, selection, and operation of air conditioning and refrigeration systems. It is intended to sum- marize the valuable experience, calculations, and design guidelines from current technical papers, engineering manuals, standards, ASHRAE handbooks, and other publications in air conditioning and refrigeration.
It is also intended to emphasize a systemwide approach, especially system operating characteris- tics at design load and part load. It provides a technical background for the proper selection and op- eration of optimum systems, subsystems, and equipment. This handbook is a logical combination of practice and theory, system and control, and experience and updated new technologies.
Of the 32 chapters in this handbook, the first 30 were written by the author, and the last two were written by Walter P. Bishop, P. E., president of Walter P. Bishop, Consulting Engineer, P. C., who has been an HVAC&R consulting engineer since 1948. Walter also provided many insightful comments for the other 30 chapters. Another contributor, Herbert P. Becker, P. E., reviewed Chaps. 1 through 6.

Kết quả (Việt) 1:

Máy lạnh, hoặc cụ thể hơn, Hệ thống sưởi, thông gió, Máy thông gió, Máy lạnh, và re-frigeration (HVAC & R), lần đầu tiên có hệ thống phát triển bởi tiến sĩ Willis H. Carrier trong đầu những năm 1900. Bởi vì nó kết nối chặt chẽ với sự thoải mái và sức khỏe của người dân, hòa trở thành một trong những yếu tố quan trọng nhất trong quốc gia năng lượng tiêu thụ. Xây dựng-ings đặt thương mại tại Hoa Kỳ là gắn máy lạnh sau thế chiến II.Năm 1973, cuộc khủng hoảng năng lượng kích thích sự phát triển của biến máy khối lượng hệ thống, quản lý năng lượng và công nghệ khác HVAC & R. Trong thập niên 1980, sự ra đời của bộ vi xử lý-dựa trên hệ thống điều khiển kỹ thuật số trực tiếp nêu ra công nghệ điều hòa, làm lạnh đến một mức độ cao hơn. Hôm nay, các tiêu chuẩn của một thành công và hiệu quả chi phí mới hay tân trang HVAC & R pro-jects bao gồm duy trì một môi trường trong nhà lành mạnh và thoải mái với đầy đủ thông gió ngoài trời không khí và chất lượng chấp nhận được không khí trong nhà có một chỉ số năng lượng thấp hơn yêu cầu của các mã liên bang và địa phương, thường bằng cách sử dụng chương trình off-air lạnh để giảm chi phí năng lượng.Mục đích của cuốn sách này là cung cấp một tham chiếu kỹ thuật hữu ích, thiết thực, và Cập Nhật cho thiết kế, lựa chọn và hoạt động của máy lạnh và hệ thống điện lạnh. Nó được thiết kế để tổng hợp-marize những kinh nghiệm có giá trị, tính toán, và hướng dẫn thiết kế từ hiện tại khoa học kỹ thuật, hướng dẫn sử dụng kỹ thuật, tiêu chuẩn, sách chỉ nam ASHRAE, và các ấn phẩm khác trong máy lạnh và tủ lạnh.Nó cũng được dự định để nhấn mạnh một cách tiếp cận systemwide, đặc biệt là hệ thống hoạt động characteris-tật máy thiết kế và phần tải. Nó cung cấp một nền tảng kỹ thuật cho các lựa chọn thích hợp và op-eration của hệ thống tối ưu, Hệ thống phụ, và thiết bị. Sách hướng dẫn này là một sự kết hợp logic của thực hành và lý thuyết, Hệ thống và kiểm soát, và kinh nghiệm và Cập Nhật công nghệ mới.Chương 32 trong sách hướng dẫn này, 30 đầu tiên được viết bởi tác giả, và cuối cùng hai được viết của Walter P. Bishop, P. E., chủ tịch của Walter P. Bishop, kỹ sư tư vấn, P. C., những người đã là một HVAC & R tư vấn kỹ sư từ năm 1948. Walter cũng cung cấp nhiều ý kiến sâu sắc cho 30 chương. Đóng góp một, Herbert P. Becker, P. E., nhận xét Chaps. 1 đến 6.

Kết quả (Việt) 2:

Điều hòa không khí, hay cụ thể hơn, hệ thống sưởi, thông gió, thông khí, máy điều hòa nhiệt độ và frigeration lại (HVAC & R), lần đầu tiên được phát triển có hệ thống của tiến sĩ Willis H. Carrier trong đầu những năm 1900. Bởi vì nó được kết nối chặt chẽ với sự thoải mái và sức khỏe của người dân, điều hòa không khí đã trở thành một trong những yếu tố quan trọng nhất trong việc tiêu thụ năng lượng quốc gia. Hầu hết ings dựng- thương mại tại Hoa Kỳ được điều hòa không khí sau Chiến tranh Thế giới II.
Năm 1973, cuộc khủng hoảng năng lượng kích thích sự phát triển của hệ thống biến-khí-khối lượng, quản lý năng lượng, và HVAC & R công nghệ khác. Trong những năm 1980, sự ra đời của các bộ vi xử dựa trên các hệ thống kiểm soát trực tiếp kỹ thuật số nâng công nghệ điều hòa không khí và làm lạnh đến một cấp độ cao hơn. Hôm nay, các tiêu chuẩn của một HVAC & R những dự án mới hoặc cải tạo lại thành công và hiệu quả chi phí bao gồm việc duy trì một môi trường trong nhà khỏe mạnh và thoải mái với đầy đủ không khí thông gió trời và chất lượng không khí trong nhà có thể chấp nhận với một chỉ số năng lượng thấp hơn so với yêu cầu của các mã liên bang và địa phương , thường sử dụng off-không khí chương trình máy để giảm chi phí năng lượng.
Mục đích của cuốn sách này là để cung cấp một tài liệu tham khảo kỹ thuật hữu ích, thiết thực và cập nhật cho các thiết kế, lựa chọn, và hoạt động của hệ thống điều hòa không khí và làm lạnh. Nó được thiết kế để tóm tắt các kinh nghiệm, tính toán, và hướng dẫn thiết kế có giá trị từ các giấy tờ hiện kỹ thuật, hướng dẫn sử dụng kỹ thuật, tiêu chuẩn, ASHRAE và sách và các ấn phẩm khác trong điều hòa không khí và làm lạnh.
Nó cũng được dùng để nhấn mạnh một cách tiếp cận toàn hệ thống, đặc biệt là hệ thống hoạt động tics characteris- tại tải trọng thiết kế và tải phần. Nó cung cấp một nền tảng kỹ thuật cho việc lựa chọn đúng đắn và eration op- tối ưu hệ thống, hệ thống con, và thiết bị. Cuốn sổ tay này là một sự kết hợp hợp lý của các thực hành và lý thuyết, hệ thống và kiểm soát, và kinh nghiệm và cập nhật các công nghệ mới.
Trong số 32 chương trong cuốn sổ tay này, lần đầu tiên 30 được viết bởi tác giả, và cuối cùng hai được viết bởi Walter P. Giám mục , PE, chủ tịch của Walter P. Bishop, Kỹ sư tư vấn, PC, những người đã được một kỹ sư tư vấn HVAC & R từ năm 1948. Walter cũng cung cấp nhiều ý kiến sâu sắc cho 30 chương khác. Một đóng góp, Herbert P. Becker, PE, xét Chaps. Từ 1 đến 6.