Engineering has been an interesting

Engineering has been an interesting and exciting career for me. I have worked in many different areas during my life, but they have all taken advantage of the com- mon problem-solving skills that I learned as an engineering student and have applied
to solving life’s problem since.
I graduated in Electrical Engineering from Loui- siana State University in 1975, and then served as an officer in the U.S. Navy for 4 years. The Navy got me out of Louisiana and gave me a chance to see the coun- try for the first time, since I was posted to Mare Island, CA and Orlando, FL. I used one aspect of my engi- neering skill in this job, because I served primarily as an instructor in Electrical Engineering at the U.S. Navy Nuclear Power Schools.
The next major episode in my career was serving as an Assistant Professor at the University of Houston Col- lege of Technology, while simultaneously studying dig- ital signal processing at Rice University. The academic life was very different, but it also utilized the basic en- gineering skills that I learned as an undergraduate.
Next, I moved to the Massachusetts Institute of Technology’s Lincoln Laboratory in Lexington, MA. There I became a radar researcher, applying the signal- processing skills picked up at Rice University to the de- velopment of new radar systems and algorithms. For nine years of this time, my family and I got to live on Kwajalein Atoll in the Republic of the Marshall Islands,

working with first-rate radars used to track ICBM tests, new satellite launches, and so forth. It was a great life in a tropical paradise; we biked down to the airport every morning and flew to work!
I also spent three years doing seismic signal pro- cessing research at Shell Oil Company in Houston, TX. Here I turned the same engineering and signal-process- ing skills to a totally different domain —finding oil. This job was exciting in a very different way than the work for MIT, but equally satisfying.
In 1995, my family and I immigrated to Australia, and we now live in Melbourne. I work for BAE SYS- TEMS Australia, designing software programs that model the defense of naval ships or taskgroups against attacking aircraft and missiles. This work takes me around the world to navies and research labs in more than a dozen countries. It builds on all the disparate components of my earlier career: naval experience, radar, signal processing, missiles, and so forth. It is very exciting and challenging, and yet I am building on exactly the same skills I began learning at LSU so long ago.
Add in a few odds and ends along the way (such as textbook writing on electrical machinery, MATLAB, Fortran, Java, etc.), and I have had as fun, diverse, and exciting a career as anyone could ask. We have seen the United States and the world along the way. My employ- ers have paid me a good salary to go to work each day and have fun. What more could you ask for in a career?


Source: Steve Chapman

Kết quả (Việt) 1:

Kỹ thuật đã là một sự nghiệp thú vị và thú vị đối với tôi. Tôi đã làm việc trong nhiều lĩnh vực khác nhau trong cuộc sống của tôi, nhưng họ có tất cả lấy lợi thế của các com-mon giải quyết vấn đề kỹ năng mà tôi đã học được là một sinh viên kỹ thuật và đã áp dụngđể giải quyết vấn đề của cuộc sống kể từ.Tôi tốt nghiệp kỹ thuật điện từ Loui-siana State University vào năm 1975, và sau đó phục vụ như là một officer trong Hải quân Mỹ trong 4 năm. Hải quân đã cho tôi ra khỏi Louisiana và đã cho tôi một cơ hội để xem coun-thử cho thời gian vòng, kể từ khi tôi đã được đăng cho Hải quân Mare Island, CA và Orlando, FL. Tôi sử dụng một khía cạnh của kỹ năng engi-neering của tôi trong công việc này, bởi vì tôi đã phục vụ chủ yếu như là một hướng dẫn điện kỹ thuật tại trường học năng lượng hạt nhân của Hải quân Hoa Kỳ.Tập lớn tiếp theo trong sự nghiệp của tôi phục vụ như là một trợ lý giáo sư tại Đại học Houston Col-lege của công nghệ, trong khi đồng thời nghiên cứu xử lý tín hiệu đào-ital ở Đại học Rice. Cuộc sống học tập là rất khác nhau, nhưng nó cũng sử dụng những kỹ năng cơ bản en-gineering mà tôi học được như là sinh viên.Sau đó, tôi chuyển đến phòng thí nghiệm Lincoln của viện công nghệ Massachusetts ở Lexington, MA. Có, tôi đã trở thành một nhà nghiên cứu radar, việc áp dụng các kỹ năng xử lý tín hiệu nhặt ở Đại học Rice để de-velopment của hệ thống radar mới và thuật toán. Trong chín năm của thời gian này, gia đình tôi và tôi đã sống trên đảo San hô Kwajalein trong cộng hòa Quần đảo Marshall, làm việc với ra-đa tỷ lệ chính được sử dụng để theo dõi xét nghiệm ICBM, vệ tinh mới ra mắt, và vv. Nó là một cuộc sống tuyệt vời trong một thiên đường nhiệt đới; chúng tôi biked xuống sân bay mỗi buổi sáng và flew để làm việc!Tôi cũng đã dành ba năm nghiên cứu địa chấn tín hiệu pro-cessing tại công ty dầu Shell tại Houston, TX. Ở đây tôi quay cùng một kỹ thuật và kỹ năng tín hiệu-quá trình-ing sang một tên miền hoàn toàn khác nhau-finding dầu. Công việc này thú vị một cách rất khác nhau hơn so với các công việc cho MIT, nhưng không kém đáp ứng.Năm 1995, gia đình tôi và tôi đã nhập cư vào Úc, và chúng tôi hiện đang sống ở Melbourne. Tôi làm cho BAE SYS - Úc TEMS, thiết kế chương trình phần mềm mô hình đó bảo vệ tàu Hải quân hoặc taskgroups chống lại tấn công máy bay và tên lửa. Công việc này sẽ đưa tôi trên toàn thế giới đến Hải quân và phòng thí nghiệm nghiên cứu trong nhiều hơn một chục quốc gia. Nó xây dựng trên tất cả các thành phần khác nhau của sự nghiệp của tôi trước đó: Hải quân kinh nghiệm, radar, xử lý tín hiệu, tên lửa, và vv. Nó là rất thú vị và đầy thử thách, và chưa tôi đang xây dựng trên chính xác những kỹ năng cùng tôi bắt đầu học tập tại LSU lâu trước đây.Thêm vào một vài tỷ lệ cược và kết thúc trên đường đi (chẳng hạn như các văn bản sách giáo khoa về máy móc điện, MATLAB, Fortran, Java, vv), và tôi đã có như vui vẻ, đa dạng và thú vị một nghề nghiệp như bất cứ ai có thể yêu cầu. Chúng tôi đã thấy Hoa Kỳ và thế giới trên đường đi. Tôi sử dụng-ers đã trả tiền cho tôi một mức lương tốt để đi làm việc mỗi ngày và vui chơi. Nhiều hơn những gì bạn có thể yêu cầu trong một nghề nghiệp? Nguồn: Steve Chapman

Kết quả (Việt) 2:

Kỹ thuật đã được một nghề nghiệp thú vị và thú vị đối với tôi. Tôi đã làm việc trong nhiều lĩnh vực khác nhau trong cuộc sống của tôi, nhưng họ đã bị lợi dụng tất cả những kỹ năng mon giải quyết vấn đề tranh mà tôi đã học như là một sinh viên kỹ thuật và đã được áp dụng
để giải quyết các vấn đề của cuộc sống kể từ đó.
Tôi tốt nghiệp Kỹ thuật Điện từ Loui- Đại học bang Siana vào năm 1975, và sau đó phục vụ như là một trong fi cer của Hải quân Mỹ trong 4 năm. Hải quân đã cho tôi ra khỏi Louisiana và đã cho tôi một cơ hội để nhìn thấy các nước đang cố gắng cho lần đầu tiên kinh, kể từ khi tôi đã được đưa lên đảo Mare, CA và Orlando, FL. Tôi sử dụng một khía cạnh của kỹ năng neering engi- của tôi trong công việc này, bởi vì tôi phục vụ chủ yếu như là một giảng Kỹ thuật điện tử tại các trường điện hạt nhân của Hải quân Mỹ.
Các tập phim lớn tiếp theo trong sự nghiệp của tôi đã phục vụ như là một giáo sư trợ lý tại Đại học Houston lege gia hợp tác của công nghệ, đồng thời nghiên cứu dig- xử lý tín hiệu vốn tại Đại học Rice. Cuộc sống học tập là rất khác nhau, nhưng nó cũng đã sử dụng các kỹ năng kỹ thuật cơ bản mà tôi học được là một đại học.
Tiếp theo, tôi chuyển đến Massachusetts Institute of Technology của phòng thí nghiệm Lincoln ở Lexington, MA. Ở đó, tôi đã trở thành một nhà nghiên cứu radar, áp dụng các kỹ năng xử lý toàn tín hiệu đón tại Đại học Rice đến sự phát triển của các hệ thống radar mới và các thuật toán. Trong chín năm thời gian này, gia đình tôi và tôi đã đến sống trên Kwajalein Atoll ở Cộng hoà Quần đảo Marshall, làm việc với fi radar đầu tiên tỷ lệ sử dụng để theo dõi các xét nghiệm ICBM, vụ phóng vệ tinh mới, và vân vân. Đó là một cuộc sống tuyệt vời trong một thiên đường nhiệt đới; chúng tôi đạp xe xuống sân bay vào mỗi buổi sáng và fl ew để làm việc! Tôi cũng đã trải qua ba năm làm tín hiệu địa chấn nghiên cứu cessing trình tại Công ty dầu khí Shell ở Houston, TX. Ở đây tôi bật các kỹ năng ing cùng kỹ thuật và tín hiệu process- để dầu miền -fi nding hoàn toàn khác nhau. Công việc này là thú vị trong một cách rất khác so với các công việc cho MIT, nhưng đều thỏa mãn. Năm 1995, gia đình tôi và tôi di cư đến Australia, và bây giờ chúng ta đang sống ở Melbourne. Tôi làm việc cho BAE thống TEMS Australia, thiết kế các chương trình phần mềm mô hình phòng thủ của các tàu hải quân hoặc taskgroups chống lại tấn công máy bay và tên lửa. Công việc này tôi phải mất trên thế giới với lực lượng hải quân và các phòng thí nghiệm nghiên cứu tại hơn một chục quốc gia. Nó được xây dựng trên tất cả các thành phần khác nhau trong sự nghiệp của tôi trước đó: kinh nghiệm của hải quân, radar, xử lý tín hiệu, tên lửa, và vân vân. Nó là rất thú vị và đầy thử thách, nhưng tôi đang xây dựng trên những kỹ năng cùng tôi bắt đầu học tại LSU lâu quá rồi. Thêm vào một vài tỷ lệ cược và kết thúc trên đường đi (như sách giáo khoa viết về máy móc điện, MATLAB, Fortran, Java , vv), và tôi đã có như là thú vị, đa dạng và thú vị sự nghiệp là bất cứ ai có thể hỏi. Chúng tôi đã thấy Hoa Kỳ và thế giới trên đường đi. Ers làm công của tôi đã trả cho tôi một mức lương tốt để đi làm mỗi ngày và vui chơi. Nhiều hơn những gì bạn có thể yêu cầu trong một sự nghiệp? Nguồn: Steve Chapman