8th ASEAN Para GamesAs a befitting

8th ASEAN Para Games

As a befitting finale of a major year for Singapore sports, December 2015 will see Singapore hosting the 8th ASEAN Para Games. It is history in the making as it will be the first time Singapore hosts the ASEAN Para Games and a multi-sports event for the persons with disabilities of this scale.

There will be 15 sports in the 8th ASEAN Para Games. Beyond physical fitness, we believe in the power of sports to strengthen the character, uplift the spirits, and bond the community. The Games will serve as a platform for enhancing inclusiveness, encouraging our people to embrace sports, as well as promoting ASEAN solidarity.

The ASEAN Para Games- a biennial multi-sport event organised by the ASEAN Para Sports Federation (APSF) for athletes with a disability- will be hosted here for the first time in the history of the Games in conjunction with our 50th anniversary of independence.

The eighth biennial Games, expected to host 3,000 athletes and officials, will wrap up Singapore’s 50th birthday celebrations. The seven-day multi-sport event will have their competition venues mainly at the Singapore Sports Hub and Kallang areas.

Kết quả (Việt) 2:

8th ASEAN Para Games Như một đêm chung kết befitting của một năm lớn cho thể thao Singapore, tháng 12 năm 2015 sẽ thấy Singapore lưu trữ 8 Para Games ASEAN. Đó là lịch sử trong việc làm vì nó sẽ là lần đầu tiên Singapore tổ chức Thế vận hội ASEAN Para và một sự kiện đa-thể thao cho người khuyết tật trong quy mô này. Sẽ có 15 môn thể thao trong ngày 8 Para Games ASEAN. Beyond thể dục thể chất, chúng tôi tin vào sức mạnh của thể thao để tăng cường các nhân vật, nâng đỡ tinh thần, và gắn bó với cộng đồng. Các trò chơi sẽ phục vụ như là một nền tảng để nâng cao tính toàn diện, khuyến khích người dân của chúng tôi để nắm lấy các môn thể thao, cũng như thúc đẩy tình đoàn kết ASEAN. Các Para Games-ASEAN trở thành một sự kiện thể thao đa hai năm một lần do Liên đoàn Thể thao ASEAN Para (APSF) tổ chức cho các vận động viên với một disability- sẽ được tổ chức ở đây cho lần đầu tiên trong lịch sử của các trò chơi kết hợp với kỷ niệm 50 năm của chúng ta về sự độc lập. Các hai năm một lần chơi thứ tám, dự kiến sẽ tổ chức 3.000 vận động viên và quan chức, sẽ thúc lễ kỷ niệm sinh nhật thứ 50 của Singapore. Các sự kiện thể thao đa bảy ngày sẽ có địa điểm thi đấu của họ chủ yếu là tại các khu vực Singapore Sports Hub và Kallang.