1.When it comes to computer games,

1.When it comes to computer games, Jack is a real expert.
-> As far as computer games are concerned,Jack is a real expert ( CONCERNED)
2. David said that the accident was his fault
-> David took the blame for the accident ( TOOK )
3. If he doesn't get that job, who knows what he'll do
-> If he doesn't get that job, there is no knowingwhat he'll do ( KNOWING )
4.They will try John for murder at the High Court next week
-> John wwill be/ stand on trial for murder next week(trial )
5. How do our sales compare with those of others firms ? ( relation )
-> how do those of others firms have relation with our sales?
6.The number of accidents has gone down steadily since the speed limit was imposed
-> There has been a stead decline in the number ...(decline )
7. This new record is certain to sell a lot of copies
-> There is no doubt that ...(doubt)
8.I certainly won't change my mind about resigning
-> My changing my mind is out of the question ( question)

Kết quả (Việt) 1:

1. khi nói đến trò chơi máy tính, Jack là một chuyên gia thực sự.-> Xa như máy tính trò chơi có liên quan, Jack là một chuyên gia thực sự (lo NGẠI)2. David nói rằng vụ tai nạn do lỗi của mình -> David đã đổ lỗi cho tai nạn (TOOK)3. nếu ông không nhận được rằng công việc, những người hiểu biết những gì ông sẽ làm-> Nếu ông không nhận được rằng công việc, không có không có knowingwhat ông sẽ làm gì (hiểu BIẾT)4. họ sẽ cố gắng John cho vụ giết người tại tòa án tối cao tiếp theo tuần-> John wwill / đứng xét xử giết người tiếp theo tuần (trial)5. làm thế nào để bán hàng của chúng tôi so sánh với những người khác công ty? (quan hệ)-> làm thế nào để những người khác, công ty có mối quan hệ với doanh số bán hàng của chúng tôi?6. số vụ tai nạn đã đi xuống đều đặn kể từ khi tốc độ giới hạn được áp dụng-> Đã từng có một sự suy giảm sự ổn trong số... (từ chối)7. kỷ lục mới là nhất định để bán nhiều bản sao -> Có là không có nghi ngờ rằng... (nghi ngờ)8.I chắc chắn sẽ không thay đổi tâm trí của tôi về từ chức -> Tôi thay đổi tâm trí của tôi là ra câu hỏi (câu hỏi)

Kết quả (Việt) 2:

1. Khi nói đến trò chơi máy tính, Jack là một chuyên gia thực sự.
-> Theo như các trò chơi máy tính có liên quan, Jack là một chuyên gia thực thụ (QUAN)
2. David nói rằng tai nạn là do lỗi của mình
-> David đã đổ lỗi cho tai nạn (mất)
3. Nếu anh ta không nhận công việc đó, ai biết được những gì ông sẽ làm
-> Nếu anh ta không nhận công việc đó, không có knowingwhat ông sẽ làm gì (BIẾT)
4.They sẽ cố gắng John vì tội giết người tại Tòa án Tối cao tuần tới
-> John wwill được / đứng ra xét xử về tội giết người vào tuần tới (dùng thử)
5. Làm thế nào để bán hàng của chúng tôi so sánh với những người của các công ty khác? (Quan hệ)
-> làm thế nào để những người của các công ty khác có quan hệ với bán hàng của chúng tôi?
Số 6.The tai nạn đã giảm đều đặn kể từ khi giới hạn tốc độ được áp đặt
-> Hiện đã có một sự suy giảm ổn trong số ... (suy giảm)
7. Kỷ lục mới này chắc chắn sẽ bán rất nhiều bản sao
-> Không có nghi ngờ rằng ... (nghi ngờ)
8.I chắc chắn sẽ không thay đổi ý định của tôi về việc từ chức
-> thay đổi của tôi tâm trí của tôi là ra câu hỏi (câu hỏi)