In all his government positions, Ge

In all his government positions, George Bush took his duties seriously. But he never took himself too seriously. During his time as Ambassador, New York magazine published an article by sportswriter Dick Schaap identifying the “10 most overrated men in New York City.” Dad made the list, as did other local luminaries including New York Senator Jacob Javits, Cardinal Terence Cooke, and New York Times publisher Arthur Sulzberger. Some on the list had an ego delicate enough to take offense. Not Dad. He decided to hold a party for everyone on the list. As he wrote on the invitation, “I’d like the chance to look you over to see why you are so ‘overrated.’ ” Almost all of them (plus Dick Schaap) showed up for a lighthearted evening at the Waldorf.

Kết quả (Việt) 1:

Trong tất cả các vị trí chính phủ của mình, George Bush đã nhiệm vụ của mình nghiêm túc. Nhưng ông không bao giờ lấy mình quá nghiêm trọng. Trong thời gian của mình như là đại sứ, New York tạp chí xuất bản một bài viết của sportswriter Dick Schaap xác định các "10 đặt overrated người trong thành phố New York." Cha làm danh sách, như đã làm khác luminaries địa phương bao gồm thượng nghị sĩ New York Jacob Javits, Hồng y giáo chủ Terence Cooke, và nhà xuất bản tờ New York Times Arthur Sulzberger. Một số trong danh sách này có một tự ngã tinh tế, đủ để có hành vi phạm tội. Không cha. Ông quyết định tổ chức một bữa tiệc cho tất cả mọi người trong danh sách. Như ông đã viết lời mời, "tôi muốn có cơ hội để xem bạn qua để xem tại sao bạn được như vậy 'overrated.' "Hầu như tất cả chúng (cộng Dick Schaap) cho thấy cho một buổi tối lighthearted tại Waldorf.

Kết quả (Việt) 2:

Trong tất cả các vị trí chính phủ của ông, George Bush mất nhiệm vụ của mình một cách nghiêm túc. Nhưng ông không bao giờ mất mình quá nghiêm trọng. Trong thời gian ông làm Đại sứ, tạp chí New York công bố một bài viết của nhà báo thể thao Dick Schaap xác định "10 người đàn ông đánh giá quá cao nhất ở thành phố New York." Bố làm danh sách, như đã làm những ngôi sao sáng khác của địa phương bao gồm Thượng nghị sĩ New York Jacob Javits, Đức Hồng Y Terence Cooke, và nhà xuất bản New York Times Arthur Sulzberger. Một số trong danh sách có một cái tôi đủ tinh tế để có hành vi phạm tội. Không cha. Ông quyết định tổ chức một bữa tiệc dành cho tất cả mọi người trong danh sách. Như ông đã viết về lời mời, "Tôi muốn có cơ hội để nhìn bạn qua để xem lý do tại sao bạn đang có để 'đánh giá quá cao." "Hầu như tất cả trong số họ (cộng Dick Schaap) xuất hiện cho một buổi tối vui vẻ tại Waldorf.