According to Chen Loo & Keng Ho, (2

According to Chen Loo & Keng Ho, (2005), an appropriate compliance can only be realized when taxpayer's liability is correctly computed, after taking into account all factors that have a bearing on the tax liability. The taxpayer has to be competent to comprehend the income tax law and the administrative procedures, given the complexities, uncertainties and ambiguities of the tax law, rules and administrative procedures. Therefore, taxpayers who are tax illiterate or inadequately informed may either be under-paying or over-paying taxes. As well, the revenue authority has to provide adequate resources to meet the needs of enhancing taxpayer functional literacy elements in terms of skills and knowledge required to deal with tax matters

Kết quả (Việt) 1:

Theo Chen Loo & Keng hồ, Mê-hi-cô (2005), một tuân thủ thích hợp có thể chỉ được thực hiện khi trách nhiệm của người đóng thuế là tính toán một cách chính xác, sau khi uống vào tài khoản tất cả các yếu tố có một mang về trách nhiệm pháp lý thuế. Những người đóng thuế có thể có thẩm quyền để thấu hiểu luật thuế thu nhập và các thủ tục hành chính, được đưa ra phức tạp, không chắc chắn và ambiguities của pháp luật thuế, quy tắc và thủ tục hành chính. Vì vậy, người nộp thuế là thuế mù chữ hoặc thông tin không đầy đủ có thể được theo trả tiền hoặc over-trả tiền thuế. Là tốt, các cơ quan doanh thu đã cung cấp đầy đủ nguồn lực để đáp ứng nhu cầu nâng cao yếu tố chức năng biết người đóng thuế về kỹ năng và kiến thức cần thiết để đối phó với vấn đề thuế

Kết quả (Việt) 2:

Theo Chen Loo & Keng Hồ, (2005), một việc tuân thủ đúng chỉ có thể được nhận ra khi trách nhiệm pháp lý đối tượng nộp thuế được tính toán một cách chính xác, sau khi tính đến tất cả các yếu tố có ảnh hưởng đến nghĩa vụ thuế. Người nộp thuế có thẩm quyền để được hiểu pháp luật về thuế thu nhập và các thủ tục hành chính, đưa ra những phức tạp, không chắc chắn và sự mơ hồ của pháp luật về thuế, quy định và thủ tục hành chính. Do đó, người nộp thuế là người mù chữ thuế hoặc không đầy đủ thông tin có thể ở dưới chi trả hoặc qua nộp thuế. Đồng thời, cơ quan thu phải cung cấp đủ nguồn lực để đáp ứng nhu cầu của người nộp thuế tăng cường các yếu tố chức năng đọc viết về kỹ năng và kiến ​​thức cần thiết để đối phó với các vấn đề về thuế