“In slow-paced games and/or menus,

“In slow-paced games and/or menus, an action associated with pressing a certain key
should produce its effect - observable by the user - in no more than 1 second after the
user pressed the key. The response time should be much lower in fast paced game.
For fast-paced games please consult with the Producer of the project in case problems
seem to exist regarding key response time.
Failure to comply with this rule may and will trigger a failure with certain operators.”

Kết quả (Việt) 1:

"Trong trò chơi tốc độ chậm và/hoặc thực đơn, một hành động liên quan đến cách nhấn một phím sốnên sản xuất - quan sát bởi người dùng - tác dụng của nó trong không có nhiều hơn 1 giây sau khi cácngười dùng nhấn phím. Thời gian phản ứng nên thấp hơn nhiều trong trò chơi tốc độ nhanh.Đối với nhịp độ nhanh trò chơi xin vui lòng tham khảo ý kiến với các nhà sản xuất của dự án trong trường hợp vấn đềdường như tồn tại liên quan đến thời gian phản ứng quan trọng.Việc không tuân thủ các quy tắc này có thể và sẽ kích hoạt một sự thất bại với hoạt động nhất định."

Kết quả (Việt) 2:

"Trong trò chơi chậm nhịp độ và / hoặc các menu, một hành động kết hợp với cách nhấn một phím nào đó
nên tạo ra hiệu ứng của nó - có thể quan sát bởi người sử dụng - không quá 1 giây sau khi
người dùng nhấn phím. Thời gian phản ứng cần được thấp hơn nhiều trong trò chơi nhịp độ nhanh.
Đối với trò chơi có nhịp độ nhanh xin vui lòng tham khảo ý kiến với các nhà sản xuất của dự án trong trường hợp các vấn đề
dường như tồn tại liên quan đến thời gian phản hồi quan trọng.
Nếu không tuân theo quy tắc này có thể và sẽ kích hoạt một sự thất bại với một số nhà khai thác. "