MOBILE MARKETINGAlthough still in i

MOBILE MARKETING
Although still in its infancy, mobile marketing involves the use of mobile devices such as smartphones and tablet computers to display banner ads, rich media, video, games, e-mail, text messaging, in-store messaging, QuickResponse (QR) codes, and couponing. Over 90% of retail marketing professionals have plans for mobile marketing campaigns, and mobile is now a required part of the standard marketing budget. Mobile smartphones represent a radical departure from previous marketing technologies simply because the devices integrate so many human and consumer activities from telephoning or texting friends, to listening to music, watching videos, and using the Web to shop and purchase goods. The more phones can do, the more people rely on them in daily life. More than 246 million Americans are now using mobile devices, while 140 million of these use smartphones (eMarketer, Inc., 2013d). One report found that people look at their mobile devices at least 40 times a day. Most mobile phone users keep the device within arm’s length 24 hours a day. For many, it’s the first thing they check in the morning, the last thing they check at night, and the first tool to use when there’s a question of where to go, what to do, and where to meet up.

Kết quả (Việt) 1:

ĐIỆN THOẠI DI ĐỘNG TIẾP THỊMặc dù vẫn còn trong giai đoạn trứng của nó, điện thoại di động tiếp thị liên quan đến việc sử dụng các thiết bị di động như điện thoại thông minh và máy tính bảng máy tính để hiển thị quảng cáo biểu ngữ, đa phương tiện, video, trò chơi, e-mail, nhắn tin văn bản, lưu trữ tin nhắn, mã QuickResponse (QR) và couponing. Hơn 90% của các chuyên gia tiếp thị bán lẻ có kế hoạch cho chiến dịch tiếp thị điện thoại di động và điện thoại di động bây giờ là một phần bắt buộc của ngân sách tiếp thị tiêu chuẩn. Điện thoại thông minh điện thoại di động đại diện cho một sự khởi đầu cực đoan từ công nghệ tiếp thị trước đó chỉ đơn giản là bởi vì các thiết bị tích hợp rất nhiều các hoạt động của con người và người tiêu dùng từ telephoning hoặc nhắn tin bạn bè, để nghe nhạc, xem video, và sử dụng Web cửa hàng và mua hàng. Thêm điện thoại có thể làm, càng có nhiều người dựa vào họ trong cuộc sống hàng ngày. 246 triệu người Mỹ đang sử dụng thiết bị di động, trong khi sử dụng 140 triệu các điện thoại thông minh (eMarketer, Inc, 2013d). Một báo cáo cho thấy rằng mọi người nhìn vào thiết bị di động của họ ít nhất 40 lần một ngày. Hầu hết điện thoại di động người dùng giữ thiết bị trong chiều dài của cánh tay 24 giờ một ngày. Đối với nhiều người, đây là lần đầu tiên họ kiểm tra vào buổi sáng, điều cuối cùng họ kiểm tra vào ban đêm, và các công cụ đầu tiên để sử dụng khi không có một câu hỏi đi đâu, làm gì và ở đâu để đáp ứng.

Kết quả (Việt) 2:

MARKETING MOBILE
Mặc dù vẫn còn trong giai đoạn trứng nước, tiếp thị điện thoại di động liên quan đến việc sử dụng các thiết bị di động như điện thoại thông minh và máy tính bảng để hiển thị quảng cáo banner, đa phương tiện, video, trò chơi, e-mail, tin nhắn văn bản, trong cửa hàng nhắn tin, QuickResponse (QR) mã số, và couponing. Hơn 90% của các chuyên gia tiếp thị bán lẻ có kế hoạch cho các chiến dịch tiếp thị điện thoại di động và điện thoại di động hiện nay là một phần bắt buộc của các ngân sách tiếp thị tiêu chuẩn. Điện thoại thông minh Điện thoại di động đại diện cho một sự khởi đầu căn bản từ công nghệ tiếp thị trước đây chỉ đơn giản bởi vì các thiết bị tích hợp rất nhiều các hoạt động của con người và người tiêu dùng từ gọi điện thoại hoặc nhắn tin cho bạn bè, nghe nhạc, xem video, và sử dụng Web để mua sắm và mua hàng. Các chi tiết điện thoại có thể làm, càng có nhiều người dựa vào họ trong cuộc sống hàng ngày. Hơn 246 triệu người Mỹ hiện đang sử dụng các thiết bị di động, trong khi 140 triệu trong số này sử dụng điện thoại thông minh (eMarketer, Inc., 2013d). Một báo cáo cho thấy mọi người nhìn vào các thiết bị di động của họ ít nhất là 40 lần một ngày. Hầu hết người sử dụng điện thoại di động giữ thiết bị trong vòng chiều dài cánh tay của 24 giờ một ngày. Đối với nhiều người, đó là điều đầu tiên họ kiểm tra vào buổi sáng, điều cuối cùng họ kiểm tra vào ban đêm, và các công cụ đầu tiên để sử dụng khi có một câu hỏi đi đâu, làm gì, và ở đâu để đáp ứng.