Street upgrade forces over 50 firms

Street upgrade forces over 50 firms to halt operation

A project to upgrade a section of Kinh Duong Vuong Street in Binh Tan District, HCMC to control chronic floods has caused 54 firms to suspend operation, Phap Luat newspaper reported, citing data of district authorities.

To deal with negative impacts of the ongoing project, the city government has decided to make adjustments on the height of the road surface.

According to the authority of Binh Tan, around 525 households living along the street will have to raise the ground floor of their houses to the surface of the project, which is scheduled to be ready in December.

Kết quả (Việt) 1:

Đường nâng cấp lực lượng hơn 50 doanh nghiệp ngừng hoạt độngMột dự án nâng cấp một phần Kinh Duong Vuong Street ở quận Bình Tân, TP. Hồ chí MINH để kiểm soát lũ lụt mãn tính đã gây ra 54 công ty tạm ngưng hoạt động, Phap Luat báo báo cáo, trích dẫn các dữ liệu của chính quyền huyện.Để đối phó với các tác động tiêu cực của dự án đang diễn ra, chính quyền thành phố đã quyết định thực hiện điều chỉnh vào chiều cao của bề mặt đường.Theo quyền bình tân, xung quanh 525 hộ sống dọc theo đường phố sẽ phải tăng trệt trong ngôi nhà của họ trên bề mặt của dự án, dự kiến sẽ được sẵn sàng vào tháng mười hai.

Kết quả (Việt) 2:

Nâng cấp đường lực lượng hơn 50 công ty để tạm ngừng hoạt động

một dự án để nâng cấp một phần của Kinh Dương Vương, quận Bình Tân, TP Hồ Chí Minh để kiểm soát lũ lụt kinh niên đã gây ra 54 công ty đình chỉ hoạt động, báo Pháp Luật báo cáo, trích dẫn số liệu của chính quyền huyện.

Để đối phó với những tác động tiêu cực của các dự án đang diễn ra, chính quyền thành phố đã quyết định thực hiện điều chỉnh theo chiều cao của mặt đường.

Theo thẩm quyền của Bình Tân, khoảng 525 hộ dân sinh sống dọc theo đường phố sẽ phải nâng tầng trệt của ngôi nhà của họ với bề mặt của các dự án, trong đó dự kiến sẽ hoàn thành trong tháng mười hai.

Kết quả (Việt) 3:

Nâng cấp đường phố buộc hơn 50 công ty ngừng hoạt độngMột dự án ở khu vực đồng bằng một đoạn đường Kinh Dương vương được nâng cấp, HCMC kiểm soát Mãn tính đã gây ra lũ lụt 54 Enterprises đóng cửa, phaP Lucius Burt, bài báo, dẫn ra khu vực dữ liệu chính thức.Để đối phó với đang thực hiện một dự án không ảnh hưởng, chính quyền thành phố đã quyết định điều chỉnh với độ cao của đường.Binh tan theo thẩm quyền, khoảng 525 hộ gia đình sống trên đường phố của họ sẽ phải cải thiện nhà tầng trên bề mặt của một dự án, đó là vào tháng 12 đã sẵn sàng.