100:00:18,753 --> 00:00:21,211Previ

1
00:00:18,753 --> 00:00:21,211
Previously on The Girlfriend Experience:

2
00:00:21,255 --> 00:00:23,923
(PASSIONATE SIGHING)

3
00:00:25,885 --> 00:00:27,009
Hi.

4
00:00:27,303 --> 00:00:28,302
Hi.

5
00:00:29,805 --> 00:00:31,138
Want to get a beer?

6
00:00:31,182 --> 00:00:32,222
Right now?

7
00:00:33,726 --> 00:00:34,767
Yeah.

8
00:00:35,895 --> 00:00:37,937
It's not going to trial, I got it.

9
00:00:38,981 --> 00:00:40,022
Checks go to Quorta.

10
00:00:40,066 --> 00:00:41,982
Still the same.

11
00:00:42,026 --> 00:00:44,026
You've been re-assigned
to Skip Hadderly.

12
00:00:44,070 --> 00:00:45,819
David didn't say.

13
00:00:45,863 --> 00:00:46,987
He must have said something.

14
00:00:47,031 --> 00:00:48,697
He must have given a reason why.

15
00:00:48,741 --> 00:00:50,783
No, he didn't. He doesn't have to.

16
00:00:50,826 --> 00:00:52,952
He just said he wants a new intern.

17
00:00:52,995 --> 00:00:54,203
Just let it go.

18
00:00:54,246 --> 00:00:56,872
Michael amended his will two months ago.

19
00:00:56,916 --> 00:00:59,291
I'm sure you understand
this sets off alarm bells

20
00:00:59,335 --> 00:01:01,001
within his family.

21
00:01:01,045 --> 00:01:04,213
$500,000 was left in the
name of Chelsea Rayne.

22
00:01:04,256 --> 00:01:05,965
Are you Chelsea Rayne?

23
00:01:17,019 --> 00:01:19,812
(SOUND OF CHRISTINE BEING
PULLED UNDERWATER)

24
00:01:21,232 --> 00:01:23,357
Don't ever do that again!

25
00:01:51,679 --> 00:01:54,346
(BACKGROUND SOUNDS OF BUSY RESTAURANT)

26
00:01:56,058 --> 00:01:57,224
Chelsea...

27
00:01:57,893 --> 00:01:58,892
Hi.

28
00:01:59,186 --> 00:02:00,185
Hi.

29
00:02:01,063 --> 00:02:03,063
I thought that was you.

30
00:02:03,107 --> 00:02:04,148
Small world. How have you been?

31
00:02:04,191 --> 00:02:06,400
Good.

32
00:02:06,444 --> 00:02:08,986
It's great seeing you. You
look beautiful as always.

33
00:02:09,030 --> 00:02:10,070
Jack... Alex.

34
00:02:10,114 --> 00:02:11,071
Alex... Jack.

35
00:02:11,115 --> 00:02:12,072
Alex.

36
00:02:12,116 --> 00:02:13,240
Pleasure to meet you.

37
00:02:13,993 --> 00:02:15,909
You guys just had lunch?

38
00:02:15,953 --> 00:02:17,286
You should try the sea
scallops, they're amazing.

39
00:02:17,329 --> 00:02:18,662
I had them last time.

40
00:02:18,706 --> 00:02:20,664
And the escargot? Incredible.

41
00:02:22,001 --> 00:02:24,209
Anyway, I don't mean to intrude.
I just wanted to say hi.

42
00:02:25,254 --> 00:02:26,378
- It's good seeing you.
- You, too.

43
00:02:26,964 --> 00:02:27,963
Take care.

44
00:02:28,257 --> 00:02:29,673
Alex.

45
00:02:32,386 --> 00:02:34,094
We have a problem.

46
00:02:34,138 --> 00:02:36,847
I spoke with Peter
Gramercy, off the record.

47
00:02:36,891 --> 00:02:38,223
Cilic's kids are now aware

48
00:02:38,267 --> 00:02:39,767
that you've been left
half-a-million dollars

49
00:02:39,810 --> 00:02:41,185
of their father's money,

50
00:02:41,228 --> 00:02:43,103
and they're going to fight it.

51
00:02:43,147 --> 00:02:44,688
I could have predicted that.

52
00:02:44,732 --> 00:02:45,981
We should assume they're
gonna do their best

53
00:02:46,025 --> 00:02:47,399
to expose you as an escort,

54
00:02:47,443 --> 00:02:50,110
which could also open you
up to criminal charges.

55
00:02:50,154 --> 00:02:51,361
Do you know what the estate's worth?

56
00:02:51,405 --> 00:02:52,946
Did Gramercy tell you?

57
00:02:52,990 --> 00:02:54,198
Again, off the record,

58
00:02:54,241 --> 00:02:55,908
Twenty-two million.

59
00:02:55,951 --> 00:02:57,284
And they're willing to
drag their father's name

60
00:02:57,328 --> 00:02:59,286
through all of this, for a
fortieth of the estate?

61
00:02:59,330 --> 00:03:00,537
Could be a bluff,

62
00:03:00,581 --> 00:03:03,248
but we should err on
the side of caution.

63
00:03:06,087 --> 00:03:09,421
(SOUND OF JACK UNBUTTONING
CHRISTINE'S BLOUSE)

64
00:03:35,366 --> 00:03:37,783
(DEEP, EROTIC BREATHING)

65
00:03:49,421 --> 00:03:51,296
(SOUND OF JACK MOANING)

66
00:04:00,307 --> 00:04:02,808
(MORE EROTIC BREATHING)

67
00:04:33,132 --> 00:04:35,966
What was the name of the man
you were with the other day?

68
00:04:36,010 --> 00:04:37,009
Adam?

69
00:04:38,220 --> 00:04:39,303
No, it's Alex.

70
00:04:39,346 --> 00:04:41,180
Oh, Alex. That's right. That's right.

Kết quả (Việt) 1:

100:00:18, 753--> 00:00:21, 211Trước đây trên kinh nghiệm bạn gái:200:00:21, 255--> 00:00:23, 923(ĐAM SIGHING)300:00:25, 885--> 00:00:27, 009Chào bạn.400:00:27, 303--> 00:00:28, 302Chào bạn.500:00:29, 805--> 00:00:31, 138Bạn muốn nhận được một ly bia?600:00:31, 182--> 00:00:32, 222Ngay bây giờ?700:00:33, 726--> 00:00:34, 767Có.800:00:35, 895--> 00:00:37, 937Nó không phải là đi để thử nghiệm, tôi đã nhận nó.900:00:38, 981--> 00:00:40, 022Kiểm tra đi đến Quorta.1000:00:40, 066--> 00:00:41, 982Vẫn như nhau.1100:00:42, 026--> 00:00:44, 026Bạn đã được giao lạiđể bỏ qua Hadderly.1200:00:44, 070--> 00:00:45, 819David đã không nói.1300:00:45, 863--> 00:00:46, 987Ông phải nói cái gì.1400:00:47, 031--> 00:00:48, 697Ông phải có được một lý do tại sao.1500:00:48, 741--> 00:00:50, 783Không, ông không biết. Ông không phải.1600:00:50, 826--> 00:00:52, 952Ông chỉ nói rằng ông muốn một intern mới.1700:00:52, 995--> 00:00:54, 203Chỉ cần để cho nó đi.1800:00:54, 246--> 00:00:56, 872Michael sửa đổi sẽ của mình hai tháng trước.1900:00:56, 916--> 00:00:59, 291Tôi chắc rằng bạn hiểuĐiều này đặt ra chuông báo động2000:00:59, 335--> 00:01:01, 001trong gia đình.2100:01:01, 045--> 00:01:04, 213$500,000 được còn lại trong cáctên của Chelsea Rayne.2200:01:04, 256--> 00:01:05, 965Bạn có phải là Chelsea Rayne?2300:01:17, 019--> 00:01:19, 812(ÂM THANH CỦA CHRISTINE NGƯỜIKÉO DƯỚI NƯỚC)2400:01:21, 232--> 00:01:23, 357Không bao giờ làm điều đó một lần nữa!2500:01:51, 679--> 00:01:54, 346(NỀN ÂM THANH CỦA NHÀ HÀNG BẬN RỘN)2600:01:56, 058--> 00:01:57, 224Chelsea...2700:01:57, 893--> 00:01:58, 892Chào bạn.2800:01:59, 186--> 00:02:00, 185Chào bạn.2900:02:01, 063--> 00:02:03, 063Tôi nghĩ rằng bạn.3000:02:03, 107--> 00:02:04, 148Thế giới nhỏ. Anh đã đi như thế nào?3100:02:04, 191--> 00:02:06, 400Tốt.3200:02:06, 444--> 00:02:08, 986It's tuyệt vời nhìn thấy bạn. Bạntrông đẹp như mọi khi.3300:02:09, 030--> 00:02:10, 070Jack... Alex.3400:02:10, 114--> 00:02:11, 071Alex... Jack.3500:02:11, 115--> 00:02:12, 072Alex.3600:02:12, 116--> 00:02:13, 240Rất vui được gặp bạn.3700:02:13, 993--> 00:02:15, 909Bạn guys chỉ có bữa ăn trưa?3800:02:15, 953--> 00:02:17, 286Bạn nên thử trên biểnsò điệp, họ đang tuyệt vời.3900:02:17, 329--> 00:02:18, 662Tôi đã cho họ thời gian qua.4000:02:18, 706--> 00:02:20, 664Và escargot? Đáng kinh ngạc.4100:02:22, 001--> 00:02:24, 209Dù sao, tôi không có ý xen vào can thiệp.Tôi chỉ muốn nói hi.4200:02:25, 254--> 00:02:26, 378-Đó là tốt nhìn thấy bạn.-Bạn, quá.4300:02:26, 964--> 00:02:27, 963Hãy giữ sức khoẻ.4400:02:28, 257--> 00:02:29, 673Alex.4500:02:32, 386--> 00:02:34, 094Chúng tôi có một vấn đề.4600:02:34, 138--> 00:02:36, 847Tôi nói với PeterGramercy, tắt ghi.4700:02:36, 891--> 00:02:38, 223Cilic của trẻ em bây giờ được nhận thức4800:02:38, 267--> 00:02:39, 767rằng bạn đã để lạinửa triệu đô la4900:02:39, 810--> 00:02:41, 185tiền bạc của cha mình,5000:02:41, 228--> 00:02:43, 103và họ sẽ chiến đấu chống lại nó.5100:02:43, 147--> 00:02:44, 688Tôi có thể dự đoán đó.5200:02:44, 732--> 00:02:45, 981Chúng ta nên cho họsẽ làm tốt nhất của họ5300:02:46, 025--> 00:02:47, 399để lộ bạn vai trò hộ tống,5400:02:47, 443--> 00:02:50, 110mà cũng có thể mở bạnđến tội.5500:02:50, 154--> 00:02:51, 361Bạn có biết những gì các bất động sản là giá trị?5600:02:51, 405--> 00:02:52, 946Gramercy đã nói với bạn?5700:02:52, 990--> 00:02:54, 198Một lần nữa, tắt ghi,5800:02:54, 241--> 00:02:55, 908Hai mươi - hai triệu.5900:02:55, 951--> 00:02:57, 284Và họ đang sẵn sàng đểkéo tên của cha6000:02:57, 328--> 00:02:59, 286thông qua tất cả những điều này, đối với mộtfortieth các bất động sản?6100:02:59, 330--> 00:03:00, 537Có thể là một cách vô tội vạ,6200:03:00, 581--> 00:03:03, 248nhưng chúng ta nên err trênở phía bên của thận trọng.6300:03:06, 087--> 00:03:09, 421(ÂM THANH JACK UNBUTTONINGBLOUSE CỦA CHRISTINE)6400:03:35, 366--> 00:03:37, 783(HƠI THỞ SÂU, KHIÊU DÂM)6500:03:49, 421--> 00:03:51, 296(ÂM THANH JACK RÊN RỈ)6600:04:00, 307--> 00:04:02, 808(HƠI THỞ HƠN KHIÊU DÂM)6700:04:33, 132--> 00:04:35, 966Tên của người đàn ông là gìbạn đã có những ngày khác?6800:04:36, 010--> 00:04:37, 009Adam?6900:04:38, 220--> 00:04:39, 303Không, đó là Alex.7000:04:39, 346--> 00:04:41, 180Oh, Alex. Đó là đúng. Đó là đúng.

Kết quả (Việt) 2:

1
00: 00: 18.753 -> 00: 00: 21.211 Trước đây trên The Girlfriend Experience: 2 00: 00: 21.255 -> 00: 00: 23.923 (MẠNH MẼ Thở dài) 3 00: 00: 25.885 -> 00:00 : 27.009 Hi. 4 00: 00: 27.303 -> 00: 00: 28.302 Hi. 5 00: 00: 29.805 -> 00: 00: 31.138 Bạn muốn nhận được một bia? 6 00: 00: 31.182 -> 00 : 00: 32.222 Ngay bây giờ? 7 00: 00: 33.726 -> 00: 00: 34.767 Yeah. 8 00: 00: 35.895 -> 00: 00: 37.937 . nó sẽ không để thử nghiệm, tôi đã nhận nó 9 00: 00: 38.981 -> 00: 00: 40.022 Checks đi Quorta. 10 00: 00: 40.066 -> 00: 00: 41.982 Vẫn là cùng. 11 00: 00: 42.026 -> 00: 00: 44.026 Bạn ' đã được giao lại để Bỏ Hadderly. 12 00: 00: 44.070 -> 00: 00: 45.819 David đã không nói. 13 00: 00: 45.863 -> 00: 00: 46.987 . Ông phải nói gì đó 14 00: 00: 47.031 -> 00: 00: 48.697 anh phải cho biết lý do tại sao. 15 00: 00: 48.741 -> 00: 00: 50.783 không, anh không biết. Anh ấy không phải. 16 00: 00: 50.826 -> 00: 00: 52.952 Anh ấy nói anh ấy muốn một tập mới. 17 00: 00: 52.995 -> 00: 00: 54.203 . Chỉ cần để cho nó đi 18 00: 00: 54.246 -> 00: 00: 56.872 Michael sửa đổi di chúc của mình cách đây hai tháng. 19 00: 00: 56.916 -> 00: 00: 59.291 tôi chắc rằng bạn hiểu điều này đặt ra báo động chuông 20 00:00 : 59.335 -> 00: 01: 01.001 trong gia đình của mình. 21 00: 01: 01.045 -> 00: 01: 04.213 $ 500.000 còn lại trong tên của Chelsea Rayne. 22 00: 01: 04.256 -> 00:01 : 05.965 bạn Chelsea Rayne? 23 00: 01: 17.019 -> 00: 01: 19.812 (TIẾNG CHRISTINE ĐƯỢC kéo dưới nước) 24 00: 01: 21.232 -> 00: 01: 23.357 Đừng bao giờ làm điều đó một lần nữa ! 25 00: 01: 51.679 -> 00: 01: 54.346 (BỐI CẢNH SOUNDS CÁC NHÀ HÀNG BUSY) 26 00: 01: 56.058 -> 00: 01: 57.224 Chelsea ... 27 00: 01: 57.893 -> 00 : 01: 58.892 Hi. 28 00: 01: 59.186 -> 00: 02: 00.185 Hi. 29 00: 02: 01.063 -> 00: 02: 03.063 tôi nghĩ đó là bạn. 30 00: 02: 03.107 - > 00: 02: 04.148 thế giới nhỏ. Làm thế nào bạn có được? 31 00: 02: 04.191 -> 00: 02: 06.400 Tốt. 32 00: 02: 06.444 -> 00: 02: 08.986 Thật tuyệt vời khi nhìn thấy bạn. Bạn trông xinh đẹp như mọi khi. 33 00: 02: 09.030 -> 00: 02: 10.070 Jack ... Alex. 34 00: 02: 10.114 -> 00: 02: 11.071 . Alex ... Jack 35 00:02 : 11.115 -> 00: 02: 12.072 Alex. 36 00: 02: 12.116 -> 00: 02: 13.240 Pleasure được gặp các bạn. 37 00: 02: 13.993 -> 00: 02: 15.909 Các bạn chỉ cần có bữa ăn trưa ? 38 00: 02: 15.953 -> 00: 02: 17.286 Bạn nên thử biển sò điệp, họ thật tuyệt vời. 39 00: 02: 17.329 -> 00: 02: 18.662 . tôi đã cho họ thời gian qua 40 00: 02: 18.706 -> 00: 02: 20.664 Và escargot? . Incredible 41 00: 02: 22.001 -> 00: 02: 24.209 Dù sao, tôi không có ý xen vào can thiệp. Tôi chỉ muốn nói hi. 42 00: 02: 25.254 -> 00: 02: 26.378 - Đó là tốt nhìn thấy bạn. - bạn cũng vậy. 43 00: 02: 26.964 -> 00: 02: 27.963 Hãy chăm sóc. 44 00: 02: 28.257 -> 00: 02: 29.673 Alex. 45 00: 02: 32.386 -> 00: 02: 34.094 Chúng tôi có một vấn đề. 46 00: 02: 34.138 -> 00: 02: 36.847 tôi đã nói chuyện với Peter Gramercy, tắt lưu. 47 00: 02: 36.891 -> 00: 02: 38.223 trẻ em Cilic của hiện nay nhận thức 48 00: 02: 38.267 -> 00: 02: 39.767 rằng bạn đã được bỏ lại nửa một triệu đô-la 49 00: 02: 39.810 -> 00: 02: 41.185 tiền của người cha, 50 00 : 02: 41.228 -> 00: 02: 43.103 và họ sẽ chống lại nó. 51 00: 02: 43.147 -> 00: 02: 44.688 tôi có thể dự đoán rằng. 52 00: 02: 44.732 -> 00: 02: 45.981 Chúng ta nên cho rằng họ sẽ làm hết sức mình 53 00: 02: 46.025 -> 00: 02: 47.399 để lộ bạn là hộ tống, 54 00: 02: 47.443 -> 00: 02: 50.110 mà cũng có thể mở ra cho bạn lên đến tội phạm. 55 00: 02: 50.154 -> 00: 02: 51.361 bạn có biết những gì giá trị của bất động? 56 00: 02: 51.405 -> 00: 02: 52.946 đã Gramercy cho bạn ? 57 00: 02: 52.990 -> 00: 02: 54.198 Một lần nữa, tắt các hồ sơ, 58 00: 02: 54.241 -> 00: 02: 55.908 hai mươi hai triệu. 59 00: 02: 55.951 -> 00 : 02: 57.284 Và họ sẵn sàng để kéo tên của người cha 60 00: 02: 57.328 -> 00: 02: 59.286 qua tất cả những điều này, cho một ? fortieth của bất động sản 61 00: 02: 59.330 -> 00 : 03: 00.537 có thể là một cách vô tội vạ, 62 00: 03: 00.581 -> 00: 03: 03.248 , nhưng chúng ta nên sai lầm về phía thận trọng. 63 00: 03: 06.087 -> 00: 03: 09.421 (TIẾNG JACK UNBUTTONING CHRISTINE CỦA áo cánh) 64 00: 03: 35.366 -> 00: 03: 37.783 (DEEP, THỞ Erotic) 65 00: 03: 49.421 -> 00: 03: 51.296 (TIẾNG JACK rên rỉ) 66 00:04: 00.307 -> 00: 04: 02.808 (THÊM Erotic THỞ) 67 00: 04: 33.132 -> 00: 04: 35.966 tên của người đàn ông là gì bạn được với những ngày khác? 68 00: 04: 36.010 - > 00: 04: 37.009 Adam? 69 00: 04: 38.220 -> 00: 04: 39.303 Không, đó là Alex. 70 00: 04: 39.346 -> 00: 04: 41.180 Oh, Alex. Đúng rồi. Đúng rồi.