the seemingly simple act of exchanging business cards is more complex in japan because the business card represents not only one's identity but also his stand in life
hành động dường như đơn giản trao đổi danh thiếp là phức tạp hơn tại Nhật Bản vì thẻ kinh doanh đại diện cho bản sắc không chỉ của một người mà còn đứng của mình trong cuộc sống
Các hành động dường như đơn giản của trao đổi thẻ kinh doanh là phức tạp hơn tại Nhật bản, bởi vì thẻ kinh doanh đại diện cho không chỉ là một nhận dạng mà còn là của ông đứng trong cuộc sống