Living conditions can be harsh offs

Living conditions can be harsh offshore. But this is dependent on the rig. Some land locations (ex, africa) can have horrible conditions.
Safety and other regulations are very strictly controlled offshore.
Need to have special training to work offshore.
Much better pay (job bonus) offshore.
High profile jobs. Good for your resume.
They usually run latest technology tools/measurements. So you can much better experience than running just a resistivity tool in US.

Kết quả (Việt) 1:

Điều kiện sống có thể được khắc nghiệt ngoài khơi. Nhưng điều này phụ thuộc vào cái kiếng. Một số vị trí đất (ex, Châu Phi) có thể có điều kiện khủng khiếp.An toàn và các quy định khác được rất chặt chẽ kiểm soát ra nước ngoài.Cần phải có đào tạo đặc biệt để làm việc ở nước ngoài.Nhiều trả tiền tốt hơn (công việc thưởng) ra nước ngoài.Cao hồ sơ công việc. Tốt cho hồ sơ của bạn.Họ thường chạy mới nhất công nghệ công cụ/đo đạc. Vì vậy, bạn có thể trải nghiệm tốt hơn nhiều so với chạy chỉ là một công cụ điện trở suất ở Hoa Kỳ.

Kết quả (Việt) 2:

Điều kiện sống có thể khắc nghiệt ngoài khơi. Nhưng điều này phụ thuộc vào các giàn khoan. Một số địa điểm đất (ví dụ, Châu Phi) có thể có điều kiện kinh khủng.
An toàn và các quy định khác được kiểm soát rất nghiêm ngặt ngoài khơi.
Cần phải có huấn luyện đặc biệt để làm việc ở nước ngoài.
Lương tốt hơn nhiều (tiền thưởng công việc) ngoài khơi.
Việc làm hồ sơ cao. Tốt cho sơ yếu lý lịch của bạn.
Họ thường chạy công nghệ / cụ đo mới nhất. Vì vậy, bạn có thể trải nghiệm tốt hơn nhiều so với chạy chỉ là một công cụ điện trở suất ở Mỹ.