To facilitate the approval and proc

To facilitate the approval and processing of expense claims, all employees should take personal responsibility to ensure that their claims are detailed accurately in an orderly manner and all original receipts collated and pasted neatly onto a separate piece of A4 paper (you may use recycle paper) before submission to Admin/ HR and submission through on-line travel claim system. Any claims not following the guidelines may be subject to delay or rejection in processing and travel claims not being reimbursed

Kết quả (Việt) 1:

Để thuận tiện cho việc phê duyệt và xử lý khiếu nại chi phí, tất cả nhân viên phải chịu trách nhiệm cá nhân để đảm bảo rằng yêu cầu của mình được trình bày chi tiết một cách chính xác một cách có trật tự và tất cả các chứng từ gốc đối chiếu và dán gọn gàng vào một tờ giấy riêng A4 (bạn có thể sử dụng giấy tái chế) trước khi trình quản lý / nhân sự và trình thông qua hệ thống tuyên bố du lịch trực tuyến. Bất kỳ khiếu nại không tuân theo các hướng dẫn có thể bị trì hoãn hoặc từ chối trong chế biến và đi lại tuyên bố không được hoàn trả

Kết quả (Việt) 2:

Để tạo thuận lợi cho việc phê duyệt và xử lý các yêu cầu chi phí, tất cả các nhân viên phải có trách nhiệm cá nhân để đảm bảo rằng tuyên bố của họ được chi tiết chính xác một cách có trật tự và tất cả các biên lai ban đầu đối chiếu và dán gọn gàng lên một mảnh giấy A4 riêng biệt (bạn có thể sử dụng giấy tái chế). Bất kỳ khiếu nại nào không tuân theo các hướng dẫn có thể bị trì hoãn hoặc từ chối trong chế biến và khiếu nại về du lịch không được hoàn trả

Kết quả (Việt) 3:

Để dễ dàng chấp nhận và xử lý đòi hỏi chi phí,tất cả nhân viên phải có trách nhiệm cá nhân đảm bảo rằng những yêu cầu của họ được chi tiết chính xác theo trật tự và tất cả biên lai được dán gọn vào một mảnh giấy A4 (có thể dùng giấy tái chế) trước khi đệ trình Người quản lý/ HR và nộp đơn hàng qua hệ thống yêu cầu di chuyển trực tuyến.Bất cứ yêu cầu nào không làm theo hướng dẫn có thể bị hoãn lại hoặc từ chối trong việc xử lý và trả lại đơn kiện