Figure 4.12 Preparation of maleic e

Figure 4.12 Preparation of maleic esters.

4.1.2 Sulphosuccinates

These are sulphonates with some atypical properties and are more complex in that they are polyfunctional, containing sulphonate, ester and, in the case of the half-ester, carboxylate groups. Sulphosuccinates are valued as very mild surfactants in personal care applications and, as the diester, also as highly effective oil-soluble wetting agents.

Chemistry and general properties. Sulphosuccinates are made in a two-stage synthesis. Firstly an ester is made by reacting maleic anhydride with an alcohol or an ethoxylated alcohol (Figure 4.12). If the molar ratio of alcohol to maleic anhydride is 1:1, the product is called the half-ester, but where 2 mol of alcohol is used per mole of anhydride, the product is a diester. The ring opening is moderately exothermic and the reaction is initially controlled by limiting the addition rate of the alcohol to the molten maleic anhydride. The reaction
proceeds similarly for both mono and diester products.
The second stage is sulphonation with sodium sulphite (Figure 4.13) which adds the sulphonate group across the double bond. This, too, is an exothermic reaction and care must be taken to limit the temperature rise to avoid discolouration of the sulphosuccinate. Both stages of the reaction are ideally carried out in nitrogen atmosphere as oxidation can lead to yellowing of the final product, which is undesirable, particularly in personal care

Kết quả (Việt) 1:

Hình 4.12 để chuẩn bị maleic Este.4.1.2 SulphosuccinatesĐây là sulphonates với một số đặc tính không điển hình và là phức tạp hơn mà họ là polyfunctional, có chứa sulphonate, Este, và trong trường hợp của một nửa-ester, carboxylate nhóm. Sulphosuccinates có giá trị như các bề mặt rất nhẹ trong các ứng dụng chăm sóc cá nhân, và như diester, cũng như các tác nhân làm ướt hòa tan dầu có hiệu quả cao.Hóa học và tính chất tổng quát. Sulphosuccinates được thực hiện trong hai giai đoạn một tổng hợp. Trước hết một ester được thực hiện bởi anhydrit maleic phản ứng với rượu hoặc rượu ethoxylated (hình 4.12). Nếu lệ rượu để maleic anhydrit, Mol là 1:1, sản phẩm được gọi là một nửa-ester, nhưng trong trường hợp 2 mol của rượu được sử dụng cho mỗi nốt ruồi anhydrit, sản phẩm là một diester. Vòng mở là vừa phải tỏa nhiệt và phản ứng ban đầu được điều khiển bằng cách hạn chế tỷ lệ ngoài ra rượu để maleic anhydrit nóng chảy. Phản ứngsố tiền tương tự cho các sản phẩm mono và diester.Giai đoạn thứ hai là sulphonation với natri sulphite (hình 4,13) thêm nhóm sulphonate qua sự liên kết đôi. Điều này, cũng là một phản ứng tỏa nhiệt và chăm sóc phải được thực hiện để hạn chế sự gia tăng nhiệt độ để tránh maøu của sulphosuccinate. Cả hai giai đoạn của phản ứng lý tưởng nhất được thực hiện trong bầu không khí nitơ như oxy hóa có thể dẫn đến vàng sản phẩm ngoài, mà là không mong muốn, đặc biệt là trong chăm sóc cá nhân

Kết quả (Việt) 2:

Hình 4.12 Chuẩn bị este maleic.

4.1.2 Sulphosuccinates

Đây là sulfonat với một số đặc tính không điển hình và rất phức tạp hơn trong đó họ là đa chức năng, chứa sulphonate, este và, trong trường hợp của một nửa-ester, nhóm carboxylate. Sulphosuccinates có giá trị như bề mặt rất nhẹ trong các ứng dụng chăm sóc cá nhân và, như diester, cũng như các tác nhân làm ướt tan trong dầu có hiệu quả cao.

Hóa học và thuộc tính chung. Sulphosuccinates được thực hiện trong một tổng hợp hai giai đoạn. Thứ nhất một ester được tạo ra từ phản ứng anhydride maleic với rượu hoặc cồn ethoxylat hóa (Hình 4.12). Nếu tỉ lệ mol của rượu để anhydride maleic là 1: 1, sản phẩm được gọi là một nửa-ester, nhưng mà 2 mol rượu được sử dụng mỗi mol anhydride, sản phẩm là một diester. Việc mở vòng là vừa tỏa nhiệt và phản ứng được kiểm soát ban đầu bằng cách hạn chế tỷ lệ bổ sung của cồn vào anhydride maleic nóng chảy. Phản ứng
tiến hành tương tự cho cả hai sản phẩm mono và diester.
Giai đoạn thứ hai là sulphonation với natri sunfit (Hình 4.13) cho phép thêm nhóm sulphonate qua các liên kết đôi. Điều này cũng là một phản ứng tỏa nhiệt và chăm sóc phải được thực hiện để hạn chế sự gia tăng nhiệt độ để tránh mất màu của sulphosuccinate. Cả hai giai đoạn của phản ứng là lý tưởng thực hiện trong bầu không khí nitơ là quá trình oxy hóa có thể dẫn đến vàng của sản phẩm fi nal, mà là không mong muốn, đặc biệt là trong việc chăm sóc cá nhân