The time required for the developme

The time required for the development of a drug from discovery to production can take
at least 7–15 years. In many countries, patents normally run for 20 years from the date of
application. Consequently, the time available for a manufacturer to recoup the cost of
development and show a profit is rather limited, which accounts for the high cost of some
new drugs. Furthermore, it also means that some compounds are never developed because
the patent-protected production time available to recoup the cost of development is too
short.

Kết quả (Việt) 1:

Thời gian cần thiết cho sự phát triển của một loại thuốc từ phát hiện để sản xuất có thể mấttối thiểu 7-15 năm. Ở nhiều nước, bằng sáng chế thường chạy cho 20 năm kể từ ngàyứng dụng. Do đó, thời gian có sẵn cho một nhà sản xuất để giam bớt chi phíphát triển và hiển thị một lợi nhuận là khá hạn chế, chiếm chi phí cao của một sốloại thuốc mới. Hơn nữa, nó cũng có nghĩa là một số hợp chất không bao giờ có được phát triển bởi vìthời gian bảo vệ bằng sáng chế sản xuất có sẵn để giam bớt chi phí phát triển là quángắn.

Kết quả (Việt) 2:

Thời gian cần thiết cho sự phát triển của một loại thuốc phát minh và sản xuất có thể mất
ít nhất 7-15 năm. Ở nhiều quốc gia, bằng sáng chế thường chạy trong 20 năm kể từ ngày
áp dụng. Do đó, thời gian dành cho một nhà sản xuất để bù đắp các chi phí
phát triển và thể hiện một lợi nhuận là khá hạn chế, chiếm chi phí cao của một số
loại thuốc mới. Hơn nữa, nó cũng có nghĩa là một số hợp chất không bao giờ được phát triển bởi vì
thời gian sản xuất bằng sáng chế bảo vệ có sẵn để bù đắp các chi phí phát triển là quá
ngắn.