In contrast, the level ofimports ha

In contrast, the level of
imports has already returned to its pre-recession peak. Partly as a result,
Canada’s current account balance has declined from a surplus before the
recession to a deficit of around 4 per cent of GDP. This sizable current
account deficit, which has been somewhat larger in recent quarters than
previously estimated, is projected to diminish gradually over the forecast
horizon (Chart 35).

Kết quả (Việt) 1:

Ngược lại, mức độnhập khẩu đã đã trở lại đỉnh điểm trước khi suy thoái kinh tế. Kết quả là, một phầnSố dư tài khoản hiện tại của Canada đã giảm từ một thặng dư trước khi cácsuy thoái để một mức thâm hụt của khoảng 4 phần trăm GDP. Điều này hiện nay khá lớnthâm hụt tài khoản đã phần nào lớn hơn tại khu hơntrước đây ước tính, dự kiến sẽ giảm dần qua thờichân trời (bảng xếp hạng 35).

Kết quả (Việt) 2:

Ngược lại, mức độ
nhập khẩu đã trở lại đỉnh cao trước khủng hoảng của mình. Một phần kết quả là,
số dư tài khoản hiện tại của Canada đã giảm từ mức thặng dư trước khi
suy thoái kinh tế để thâm hụt khoảng 4 phần trăm GDP. Điều này hiện nay khá lớn
thâm hụt tài khoản, đã được phần lớn hơn trong các quý gần đây hơn so với
ước tính trước đây, dự kiến sẽ giảm dần qua các dự báo
đường chân trời (Biểu đồ 35).