A. Provide interlocks so that, if p

A. Provide interlocks so that, if primary power is lost or shut down to the take-away section, the feedconveyor will automatically shut down and cannot be started until the take-away section is operating.
Provide photo-eyes at the take-away side of the wall opening so that if a back-up of goods is sensed they will shut down the feed conveyor. Provide a time-delay switch so that, during normal shutdown take-away section will continue to operate briefly after the feed section has been shut down so the opening is clear.
B. Ensure the distance between the upper end of an inclined gravity section and the face of the fire door on its respective side (Y) of the fire wall is at least equal to the maximum dimension of the opening (Figs.75 and 76). When this is not practical, provide fire doors with a 30-minute temperature rise rating of 250°F (121°C) on the opening.

Kết quả (Việt) 1:

A. cung cấp interlocks do đó, nếu chính quyền lực bị mất hoặc tắt phần take-away, feedconveyor sẽ tự động tắt và không thể khởi động cho đến khi phần take-away đang hoạt động.Cung cấp ảnh-mắt ở bên tường mở cửa để nếu một back-up hàng hoá cảm thấy họ sẽ đóng cửa băng tải nguồn cấp dữ liệu, take-away. Cung cấp cho một chuyển đổi thời gian trễ như vậy đó, trong tắt máy bình thường take-away phần sẽ tiếp tục hoạt động một thời gian ngắn sau khi phần thức ăn chăn nuôi đã bị tắt vì vậy mở là rõ ràng.B. đảm bảo khoảng cách giữa kết thúc trên một phần tỷ trọng nghiêng và mặt cháy cửa bên tương ứng (Y) của tường lửa là ít nhất tương đương với kích thước tối đa của việc mở (Figs.75 và 76). Khi điều này là không thực tế, cung cấp cho cháy cửa xếp hạng tăng nhiệt độ 30 phút của 250° F (121° C) ngày khai mạc.

Kết quả (Việt) 2:

A. Cung cấp interlock do đó, nếu điện chính bị mất hoặc tắt phần cất đi, feedconveyor sẽ tự động tắt và không thể bắt đầu cho đến khi phần take-away đang hoạt động.
Cung cấp hình ảnh mắt tại take-away bên của cửa tường để nếu một back-up của hàng hóa là cảm nhận họ sẽ đóng cửa các băng tải thức ăn. Cung cấp một bộ chuyển mạch thời gian trì hoãn do đó, trong quá trình shutdown bình thường phần cất đi sẽ tiếp tục hoạt động một thời gian ngắn sau khi phần thức ăn đã được đóng cửa để mở cửa là rõ ràng.
B. Đảm bảo khoảng cách giữa các đầu trên của một phần trọng lực nghiêng và bộ mặt của cửa lửa về phía tương ứng của nó (Y) của bức tường lửa ít nhất là bằng với kích thước tối đa của việc mở (Figs.75 và 76). Khi điều này là không thực tế, cung cấp cửa ngăn cháy với nhiệt độ 30 phút giá tăng 250 ° F (121 ° C) về việc mở.