The key slid into its hole easily,

The key slid into its hole easily, grinding into the metal slots and latching on as if it belonged there. It may have but not Takaba, he didn’t belong. With a reluctant sigh, he pushed the door open noiselessly and peered inside. All the lights were off and so far, it looked unoccupied. Takaba gathered up more nerve and stepped inside, shutting the door behind him. He reached for the light switch, knowing full well where it was. He might not have slept over very often, but he probably knew the blueprint of the large flat as well as he knew his own apartment’s, if not better.

Kết quả (Việt) 1:

Chìa khóa trượt vào lỗ của nó một cách dễ dàng, mài vào các khe kim loại và latching như thể nó thuộc về có. Nó có thể có nhưng không Takaba, ông đã không thuộc về. Với một sigh miễn cưỡng, ông đã đẩy cửa mở noiselessly và peered bên trong. Tất cả các đèn đã giảm và cho đến nay, nó trông trống. Takaba tập hợp lên thêm dây thần kinh và bước vào, đóng cửa phía sau anh ta. Ông đã đạt đến cho việc chuyển đổi ánh sáng, hiểu biết đầy đủ tốt nơi nó. Ông có thể không có ngủ rất thường xuyên, nhưng ông có thể biết kế hoạch chi tiết lớn các căn hộ cũng như ông biết căn hộ riêng của mình, nếu không tốt hơn.

Kết quả (Việt) 2:

Các phím trượt vào lỗ của mình một cách dễ dàng, nghiền thành các khe kim loại và khóa chốt trên như thể nó thuộc đó. Nó có thể có nhưng không Takaba, anh ấy không thuộc. Với một tiếng thở dài bất đắc dĩ, anh đẩy cánh cửa mở yên lặng và nhìn vào bên trong. Tất cả các đèn đều tắt và cho đến nay, nó trông trống. Takaba tụ tập lên dây thần kinh nhiều hơn và bước vào trong, đóng cửa lại. Anh với lấy các công tắc đèn, hoàn toàn biết nơi nó được. Ông có thể đã không ngủ qua rất thường xuyên, nhưng anh có thể biết các kế hoạch chi tiết của các căn hộ lớn cũng như anh biết căn hộ của riêng mình, nếu không tốt hơn.