A MOTHER and her 17-month-old baby

A MOTHER and her 17-month-old baby have been found dead inside a house in Sydney’s southwest this afternoon.

Emergency crews were called to the house on Fitzroy St, Campsie, about 2.30pm after a family member found the 29-year-old Vietnamese mother and her 17-month-old baby girl.

Paramedics attempted to resuscitate the baby at the scene before taking her to St George hospital. She was pronounced dead on arrival.

Other Stories

Mum’s the word for Mal’s new cabinet
Malcolm Turnbull
Hot Emmy couples heat up red carpet
67th Annual Primetime Emmy Awards - Arrivals
Turnbull ambush on Abbott a ‘big tough execution’
Kirribilli House
Mystery of the 1988 time capsule
School hires excavator to dig up time capsule
Lana’s hurt after steamy pool kiss
Lana’s hurt after steamy pool kiss

The mother was pronounced dead at the scene.

The baby girl was visually impaired, according to a family friend who arrived at the scene in distress.

The husband arrived at the scene about 4.15pm apparently unaware of the incident and broke down on the street after speaking to police.

Police said the pair died of asphyxiation. Detectives are investigating the deaths as a possible murder-suicide.


A man believed to be the father of the child at the scene.
Campsie Police Superintendent Michael McLean said police were interviewing family and friends.

“We are speaking with each of them, trying to shed some light on what’s occurred here today,” he said.

“(We’ll) also be putting them in touch with relevant family and friends so their welfare is also addressed.”

He said police who tried to save the infant were “traumatised”.

“They’re clearly devastated,” he said.


Distressed family outside the home in Campsie where two bodies have been found. Picture: Melvyn Knipe
A family friend said the woman moved to Australia from Vietnam seven and a half years ago and the young couple had lived in Fitzroy St for about a year.

“It’s very horrible they got hurt. It’s bad news and sad for everyone,” she said.

A resident who recently lost her partner to suicide was visibly distraught at the news.

“They came (to Fitzroy st) just after me,” the woman, who did not wish to be named, said.

“She always waved when she was outside, very friendly,” she said.

“It’s terrible cause it was her firstborn.”


Ambulances leave the scene in Fitzroy St, Campsie.
A number of residents confirmed the couple were quiet and polite neighbours, and were rarely seen out.

Vietnamese Community of NSW spokesman Peter Thang Ha said everyone was deeply saddened by the news of the deaths.

“We are in shock to hear the tragedy. We will have to stand behind the family,” he said.

“The Vietnamese community supports the family.

“On behalf of the community we send our deepest condolences to the family.”

Police from the Campsie Local Area Command have established a crime scene while investigations continue.

Kết quả (Việt) 1:

Một người mẹ và cô bé 17 tháng tuổi đã được tìm thấy chết bên trong một ngôi nhà ở tây nam của Sydney buổi chiều này.Đội khẩn cấp đã được kêu gọi đến nhà Fitzroy St, Campsie, khoảng 02: 30 sau khi một thành viên gia đình tìm thấy mẹ Việt Nam 29 tuổi và cô bé 17 tháng tuổi.Paramedics đã cố gắng để resuscitate các em bé tại hiện trường trước khi cô ấy đến bệnh viện St George. Nó được phát âm là chết ngày nhận phòng.Câu chuyện khácMẹ của từ cho nội các mới của MalMalcolm TurnbullCặp đôi Emmy nóng nóng lên thảm đỏ67 hàng năm Primetime Emmy Awards - lịchTurnbull phục kích trên Abbott một 'thực hiện khó khăn lớn'Kirribilli HouseBí ẩn của các viên nang thời gian 1988Trường thuê máy xúc để khai thác nang thời gianLana bị thương sau khi ướt át Hồ bơi nụ hônLana bị thương sau khi ướt át Hồ bơi nụ hônMẹ được phát âm là chết tại hiện trường.Con gái là khiếm, theo một người bạn gia đình đã đi đến cảnh bị nạn.Người chồng đến tại hiện trường khoảng 4.15 pm dường như không biết gì về vụ việc và phá vỡ trên đường sau khi nói chuyện với cảnh sát.Cảnh sát cho biết các cặp qua đời của asphyxiation. Thám tử đang điều tra cái chết là một vụ giết người có thể tự sát.Một người đàn ông tin là cha đẻ của trẻ em tại hiện trường.Campsie cảnh sát giám đốc Michael McLean cho biết cảnh sát đã phỏng vấn gia đình và bạn bè."Chúng tôi đang nói chuyện với mỗi người trong số họ, cố gắng để nhà kho một số ánh sáng trên những gì đã xảy ra ở đây hôm nay," ông nói."(We'll) cũng đưa họ liên lạc với gia đình có liên quan và bạn bè để phúc lợi của họ cũng được giải quyết."Ông cho biết cảnh sát người cố gắng tiết kiệm trẻ sơ sinh được "traumatised"."Họ đang rõ ràng bị tàn phá," ông nói.Gia đình đau khổ bên ngoài nhà ở Campsie nơi mà hai cơ quan đã được tìm thấy. Hình ảnh: Melvyn KnipeMột người bạn gia đình nói rằng người phụ nữ chuyển đến Úc từ Việt Nam bảy và một nửa năm trước đây và các cặp vợ chồng trẻ sống ở Fitzroy St cho khoảng một năm."Nó là rất khủng khiếp, họ đã bị thương. Đây là tin xấu và buồn cho tất cả mọi người, "cô nói.Một cư dân người vừa mới mất đối tác của mình để tự sát là rõ rệt distraught tin."Họ đến (Fitzroy st) ngay sau khi tôi," người phụ nữ, những người không muốn được đặt tên, nói."Cô ấy luôn luôn vẫy khi cô ấy đã bên ngoài, rất thân thiện", cô nói."Đó là khủng khiếp nguyên nhân đó là sanh đầu tiên của cô."Xe cứu thương để cảnh ở Fitzroy St, Campsie.Một số cư dân của xác nhận các cặp vợ chồng là hàng xóm yên tĩnh và lịch sự, và đã được hiếm khi thấy.Phát ngôn viên của Việt Nam Cộng đồng của NSW Peter Thang Hà nói tất cả mọi người sâu sắc buồn bởi những tin tức của cái chết."Chúng tôi là bị sốc khi nghe những thảm kịch. Chúng tôi sẽ có đứng đằng sau họ,"ông nói."Cộng đồng Việt Nam hỗ trợ gia đình."Thay mặt cho cộng đồng chúng tôi gửi lời chia buồn của chúng tôi sâu nhất cho gia đình."Cảnh sát từ lệnh khu vực địa phương Campsie đã thiết lập một cảnh tội phạm trong khi điều tra tiếp tục.

Kết quả (Việt) 2:

Một MẸ và em bé 17 tháng tuổi của cô đã được tìm thấy đã chết bên trong một ngôi nhà ở phía tây nam Sydney chiều nay. Crews khẩn cấp đã được gọi đến ngôi nhà trên Fitzroy St, Campsie, khoảng 2:30 sau khi một thành viên trong gia đình tìm thấy 29 tuổi mẹ Việt và đứa bé gái 17 tháng tuổi của cô. Các nhân viên y đã cố gắng hồi sức cho bé tại hiện trường trước khi đưa cô tới bệnh viện St George. Cô đã chết trước khi đến. Câu chuyện khác mẹ của các con chữ nội các mới của Mal Malcolm Turnbull Hot Emmy cặp vợ chồng nóng lên thảm đỏ lần thứ 67 năm Primetime Emmy Awards - Arrivals Turnbull phục kích trên Abbott một 'lớn thực hiện khó khăn' Kirribilli House Bí ẩn của 1988 thời gian viên nang Trường thuê máy xúc đào lên thời gian viên nang bị tổn thương của Lana sau khi ướt át hồ nụ hôn tổn thương của Lana sau hồ bơi ướt át hôn Người mẹ đã chết tại hiện trường. Các bé gái được khiếm thị, theo một người bạn của gia đình người đến hiện trường nạn. Các chồng đến hiện trường khoảng 4:15 dường như không biết gì về vụ này và đã xuống trên đường phố sau khi nói chuyện với cảnh sát. Cảnh sát cho biết cặp đôi đã chết vì ngạt thở. Các thám tử đang điều tra cái chết như là một khả năng giết người tự sát. Một người đàn ông được cho là cha của đứa trẻ tại hiện trường. Campsie Cảnh sát Giám Đốc Michael McLean cho biết cảnh sát đã phỏng vấn gia đình và bạn bè. "Chúng tôi đang nói chuyện với từng người, cố gắng làm sáng tỏ về những gì đang xảy ra ở đây ngày hôm nay, "ông nói." (Chúng tôi sẽ) cũng được đưa cho họ liên lạc với gia đình và bạn bè có liên quan để phúc lợi của họ cũng được giải quyết. "Ông cho biết cảnh sát đã cố gắng để lưu các trẻ sơ sinh bị" tổn thương "." Họ đang bị tàn phá rõ, "ông nói. Distressed gia đình bên ngoài nhà ở Campsie nơi hai thi thể được tìm thấy. Ảnh: Melvyn Knipe. Một người bạn của gia đình cho biết người phụ nữ chuyển đến Úc từ Việt Nam bảy năm rưỡi trước đây và các cặp vợ chồng trẻ đã sống ở Fitzroy St khoảng một năm "Nó rất khủng khiếp họ bị tổn thương. Đó là một tin xấu và buồn cho tất cả mọi người, "cô nói. Một cư dân người gần đây bị mất đối tác của mình để tự tử đang rất hài điên cuồng vì những tin tức." Họ đến (để Fitzroy st) chỉ sau khi tôi, "người phụ nữ, những người không muốn được tên, cho biết. "Cô ấy luôn luôn vẫy tay ​​khi cô đã ở bên ngoài, rất thân thiện," cô nói. "Đó là khủng khiếp gây ra đó là con đầu lòng của cô." Xe cứu thương rời khỏi hiện trường ở Fitzroy St, Campsie. Một số người khẳng định cặp đôi này vẫn rất yên tĩnh và hàng xóm lịch sự, và hiếm khi nhìn thấy ra. Cộng đồng phát ngôn viên của NSW Peter Thắng Hà Việt cho biết tất cả mọi người đã vô cùng đau buồn khi nghe tin về cái chết. "Chúng tôi rất sốc khi nghe những bi kịch. Chúng tôi sẽ phải đứng đằng sau những gia đình ", ông nói." Cộng đồng Việt hỗ trợ các gia đình. "Thay mặt cộng đồng, chúng tôi gửi lời chia buồn sâu sắc đến gia đình." Cảnh sát từ Campsie Local Area lệnh đã thiết lập một cảnh tội phạm trong khi điều tra tiếp tục.