Flux inclusions are created by the

Flux inclusions are created by the failure of the flux to release
during the hot-dip galvanizing process, preventing the
coating from forming. Because no coating grows under the
inclusion, the area must be repaired prior to acceptance. If
the area is small enough, it can be cleaned and repaired with
touch-up, but if the flux inclusion covers a large area, the part
must be rejected. Flux deposits on the interior of a hollow
part, such as a pipe or tube, (Figure 22) cannot be repaired
and thus must be rejected. Parts rejected for flux deposits
may be stripped of their zinc coating and then regalvanized
to provide an acceptable coating.

Kết quả (Việt) 1:

Thông lượng vùi được tạo ra bởi sự thất bại của thông phát hành trong quá trình mạ bể ngâm mình, ngăn chặn các lớp phủ từ hình thành. Bởi vì không có lớp phủ phát triển theo các bao gồm, vùng phải được sửa chữa trước khi chấp nhận. Nếu khu vực này là nhỏ, đủ, nó có thể được làm sạch và sửa chữa bằng những liên lạc-up, nhưng nếu sự bao gồm thông lượng bao gồm một khu vực rộng lớn, phần phải bị từ chối. Thông lượng tiền gửi vào nội thất của một hollow một phần, chẳng hạn như một ống hoặc ống, (hình 22) không thể được sửa chữa và do đó phải bị từ chối. Bộ phận bị từ chối cho thông lượng tiền gửi có thể phải bị tước đoạt của kẽm sơn và sau đó regalvanized để cung cấp một lớp phủ chấp nhận được.

Kết quả (Việt) 2:

Vùi Flux được tạo ra bởi sự thất bại của thông lượng để phát hành
trong quá trình mạ kẽm nhúng nóng, ngăn ngừa các
lớp phủ hình thành. Bởi vì không có lớp phủ phát triển dưới sự
hòa nhập, khu vực này phải được sửa chữa trước khi chấp nhận. Nếu
khu vực này là đủ nhỏ, nó có thể được làm sạch và sửa chữa với
touch-up, nhưng nếu đưa thông bao gồm một khu vực rộng lớn, một phần
phải được loại bỏ. Tiền gửi Flux về nội thất của một rỗng
phần, chẳng hạn như một ống hoặc ống, (Hình 22) không thể được sửa chữa
và do đó phải được loại bỏ. Phần từ chối đối với tiền gửi thông
có thể bị tước bỏ lớp phủ kẽm của họ và sau đó regalvanized
để cung cấp một lớp phủ chấp nhận được.