I was born in New Zealand but grew

I was born in New Zealand but grew up in Osaka, so I probably speak with a slight Osaka accent. I have always loved music since I was very young. I played in bands when I was in elementary school, and I always wanted to work in music one day.

I used to go to an acquaintance’s live music venue to help out with the sound, and when I was there I got asked a few times if I would like to work as a model, which is the reason I decided to come to Tokyo. I came here in 1998 when I was 15 years old, and I started out doing catalogue work.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi được sinh ra ở Úc nhưng lớn lên ở Osaka, vì vậy tôi có thể nói chuyện với một giọng Osaka nhẹ. Tôi đã luôn luôn yêu âm nhạc kể từ khi tôi còn rất trẻ. Tôi chơi trong ban nhạc khi tôi đã ở trường tiểu học, và tôi luôn luôn muốn làm việc trong âm nhạc một ngày.Tôi sử dụng để đi đến địa điểm nhạc sống một người quen giúp đỡ với những âm thanh, và khi tôi đã có tôi đã hỏi một vài lần nếu tôi muốn làm việc như là một mô hình, đó là lý do tôi quyết định đi đến Tokyo. Tôi đến đây vào năm 1998 khi tôi 15 tuổi, và tôi bắt đầu thực hiện danh mục công việc.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi sinh ra ở New Zealand nhưng lớn lên tại Osaka, vì vậy tôi có thể nói chuyện với một giọng Osaka nhẹ. Tôi đã luôn luôn yêu thích âm nhạc từ khi còn rất trẻ. Tôi chơi trong ban nhạc khi tôi còn học tiểu học, và tôi luôn muốn làm việc trong âm nhạc trong một ngày. Tôi sử dụng để đi đến địa điểm tổ chức nhạc sống của một người quen để giúp đỡ với âm thanh, và khi tôi ở đó tôi đã hỏi một vài lần nếu tôi muốn làm việc như là một mô hình, đó là lý do tôi quyết định đến Tokyo. Tôi đến đây vào năm 1998, khi tôi 15 tuổi, và tôi bắt đầu ra làm Danh mục công việc.